Недавно я зафрендила очень интересного блогера: ![]()
jalla00. Один из ее постов, вынесенный в будущее (прикрепленная запись, так это называется?) - о ее посещении оперы "Травиата". Он старый, 2009 года, но ведь сейчас 2021! Значит, юбилейный, 12 лет! Усаживайтесь поудобнее!
Итак.
ПРОИГРЫВАТЕЛЬ
"...и потому, что он в жизни всегда проигрывал, слушать его было особенно интересно. ..."
Ф.Кривин
Сходили с дочкой вчера в Кёльнскую оперу, слушали "Травиату".
Она вспомнила по случаю, как года два назад слушала "Травиату"же в боннской опере.
"Сначала прочитали в программке, что поёт второй состав. Сцена была сделана наклонно в сторону зрительного зала. В первом же акте Альфредо побежал в гору, умело преодолел подъём и скрылся за задником.
И больше зрители его не увидели. То есть он попел ещё какое-то время за сценой, а потом был дан занавес и было объявлено, что спуск с горы оказался для него роковым - повредил ногу, но, вы, зрители, не беспокойтесь, уже послана машина за Альфредо из первого состава.
Второй акт. Опять объявление: уважаемые зрители, не беспокойтесь, всё в порядке, Альфредо номер один уже прибыл. Проблема только в том, что он с ангиной, петь не может, собственно поэтому и должен был петь Альфредо номер два. Но мы это всё уладили: Альфредо номер один будет играть на сцене, а номер два петь на стульчике сбоку, под сценой.
Зрители благодарно похлопали, действие началось. Альфредо номер один борется с Виолеттой, вырывая у неё из рук письмо, Альфредо номер два поёт на стульчике. Зрители воспитанные и толерантные, они всегда бурно аплодируют, несмотря на то, что Альфредо слегка подвывает, видимо, от боли. Опять занавес, стульчик пуст.
Опять заявление от администрации: уважаемая публика, всё-таки Альфредо номер два не может петь, его сейчас осматривает доктор, но - совершенно случайно - в публике оказался его друг, и тоже тенор, из дрезденской оперы, и он совершенно случайно тоже пел когда-то Альфредо! Так что не переживайте, всё прекрасно разрешилось: Альфредо номер один наконец-то узнает, что Виолетта его любит по-прежнему, а к барону ушла потому, что не хотела его, Альфреда, расстраивать, но умирать всё-таки вернулась к нему.
Альфредо номер два сделана опытным врачом перевязка, и сегодняшняя травма на голосе и будущей карьере не отразится, а вовремя оказавшийся дрезденский тенор (Альфредо номер три) допоёт на стульчике до конца. Ура!"
Ну вот, сидим, ждём начала. Занавеса нет, бал, люди на балу. Вышла женщина в сапогах и объявила, что в виду того, что певица, исполняющая роль Виолетты нездорова (какой-то вирус), просит публику о снисходительности, если некоторые места будут недостаточно хорошо спеты. И мы сразу же настроились на приключения!
Сценограф в Кёльне пошёл другим путём - сцена без всяких подъёмов-наклонов (учли, видимо, недоработки в Бонне), но - вращающаяся! Когда Виолетта умерла в туалете и очень красиво упала рядом с доктором и Альфредо, застывших в трагических позах, сцена быстро начала уезжать и чуть было не разбила голову бедной, и так уже мёртвой Виолетте, благо доктор успел её вовремя сдвинуть. Слава докторам!
Во время поклонов тяжелый занавес слишком быстро поехал на головы кланяющихся солистов, мы это уже не видели, потому что дочка сказала: "Мама! Давай уйдём поскорее, пока они ещё все живы!"
И мы ушли не оглядываясь, как Анти-Орфеи...
А в комментариях еще пара интересных высказываний на тему Виолетты.
"Травиата"очень сложная опера, редкий Альфредо допоет до середины.
В Вене в Штаатсопера я слышала гениальный диалог в гардеробе:
- А чего это Виолетта не пела в конце?
- Так она ж умерла, ты что, не поняла, что ли!
И еще вспоминается. На курсе основ медподготовки в универе врач рассказывал про внематочную беременность, одним из признаков которой является тихий голос, и говорит дальше:
- Вот почему Виолетта так тихо в конце оперы поет?
И такая тишина сразу установилась в группе - все напряженно начали вспоминать, действительно ли у Виолетты была внематочная беременность.
Мы как-то слушали "Травиату"в Риме, в католическом соборе. Рядом с нами стоял саркофаг с чьими-то мощами, и когда Виолетта умирала, дочка сильно напряглась, подумав, что сейчас покойницу в саркофаг потащат.
Ответ: Не потащили? Это режиссёр проморгал. Такая была бы инновация!
Подумаешь, Альфредо, поющий за сценой! Я вот помню как в Большом (правда, на малой сцене) Мюзетта в Богеме сверзилась со стола, куда ее перед этим нежно приподняли партнеры, и допевала свой знаменитый Вальс, выглядывая из-под стола.
И это был не единственный казус в тот вечер. В первом действии Шонар опоздал к выходу, за него начал петь Коллен, потом Шонар появился, несколько тактов они спели дуэтом (Пуччини пару раз перевернулся в гробу), потом оказалось, что Шонар пришел без необходимого инвентаря (жратвы), которую позже стыдливо донес мальчик-статист.
jalla00. Один из ее постов, вынесенный в будущее (прикрепленная запись, так это называется?) - о ее посещении оперы "Травиата". Он старый, 2009 года, но ведь сейчас 2021! Значит, юбилейный, 12 лет! Усаживайтесь поудобнее!Итак.
ПРОИГРЫВАТЕЛЬ
"...и потому, что он в жизни всегда проигрывал, слушать его было особенно интересно. ..."
Ф.Кривин
Сходили с дочкой вчера в Кёльнскую оперу, слушали "Травиату".
Она вспомнила по случаю, как года два назад слушала "Травиату"же в боннской опере.
"Сначала прочитали в программке, что поёт второй состав. Сцена была сделана наклонно в сторону зрительного зала. В первом же акте Альфредо побежал в гору, умело преодолел подъём и скрылся за задником.
И больше зрители его не увидели. То есть он попел ещё какое-то время за сценой, а потом был дан занавес и было объявлено, что спуск с горы оказался для него роковым - повредил ногу, но, вы, зрители, не беспокойтесь, уже послана машина за Альфредо из первого состава.
Второй акт. Опять объявление: уважаемые зрители, не беспокойтесь, всё в порядке, Альфредо номер один уже прибыл. Проблема только в том, что он с ангиной, петь не может, собственно поэтому и должен был петь Альфредо номер два. Но мы это всё уладили: Альфредо номер один будет играть на сцене, а номер два петь на стульчике сбоку, под сценой.
Зрители благодарно похлопали, действие началось. Альфредо номер один борется с Виолеттой, вырывая у неё из рук письмо, Альфредо номер два поёт на стульчике. Зрители воспитанные и толерантные, они всегда бурно аплодируют, несмотря на то, что Альфредо слегка подвывает, видимо, от боли. Опять занавес, стульчик пуст.
Опять заявление от администрации: уважаемая публика, всё-таки Альфредо номер два не может петь, его сейчас осматривает доктор, но - совершенно случайно - в публике оказался его друг, и тоже тенор, из дрезденской оперы, и он совершенно случайно тоже пел когда-то Альфредо! Так что не переживайте, всё прекрасно разрешилось: Альфредо номер один наконец-то узнает, что Виолетта его любит по-прежнему, а к барону ушла потому, что не хотела его, Альфреда, расстраивать, но умирать всё-таки вернулась к нему.
Альфредо номер два сделана опытным врачом перевязка, и сегодняшняя травма на голосе и будущей карьере не отразится, а вовремя оказавшийся дрезденский тенор (Альфредо номер три) допоёт на стульчике до конца. Ура!"
Ну вот, сидим, ждём начала. Занавеса нет, бал, люди на балу. Вышла женщина в сапогах и объявила, что в виду того, что певица, исполняющая роль Виолетты нездорова (какой-то вирус), просит публику о снисходительности, если некоторые места будут недостаточно хорошо спеты. И мы сразу же настроились на приключения!
Сценограф в Кёльне пошёл другим путём - сцена без всяких подъёмов-наклонов (учли, видимо, недоработки в Бонне), но - вращающаяся! Когда Виолетта умерла в туалете и очень красиво упала рядом с доктором и Альфредо, застывших в трагических позах, сцена быстро начала уезжать и чуть было не разбила голову бедной, и так уже мёртвой Виолетте, благо доктор успел её вовремя сдвинуть. Слава докторам!
Во время поклонов тяжелый занавес слишком быстро поехал на головы кланяющихся солистов, мы это уже не видели, потому что дочка сказала: "Мама! Давай уйдём поскорее, пока они ещё все живы!"
И мы ушли не оглядываясь, как Анти-Орфеи...
А в комментариях еще пара интересных высказываний на тему Виолетты.
"Травиата"очень сложная опера, редкий Альфредо допоет до середины.
В Вене в Штаатсопера я слышала гениальный диалог в гардеробе:
- А чего это Виолетта не пела в конце?
- Так она ж умерла, ты что, не поняла, что ли!
И еще вспоминается. На курсе основ медподготовки в универе врач рассказывал про внематочную беременность, одним из признаков которой является тихий голос, и говорит дальше:
- Вот почему Виолетта так тихо в конце оперы поет?
И такая тишина сразу установилась в группе - все напряженно начали вспоминать, действительно ли у Виолетты была внематочная беременность.
Мы как-то слушали "Травиату"в Риме, в католическом соборе. Рядом с нами стоял саркофаг с чьими-то мощами, и когда Виолетта умирала, дочка сильно напряглась, подумав, что сейчас покойницу в саркофаг потащат.
Ответ: Не потащили? Это режиссёр проморгал. Такая была бы инновация!
Подумаешь, Альфредо, поющий за сценой! Я вот помню как в Большом (правда, на малой сцене) Мюзетта в Богеме сверзилась со стола, куда ее перед этим нежно приподняли партнеры, и допевала свой знаменитый Вальс, выглядывая из-под стола.
И это был не единственный казус в тот вечер. В первом действии Шонар опоздал к выходу, за него начал петь Коллен, потом Шонар появился, несколько тактов они спели дуэтом (Пуччини пару раз перевернулся в гробу), потом оказалось, что Шонар пришел без необходимого инвентаря (жратвы), которую позже стыдливо донес мальчик-статист.