Утром мы обошли наш райончик Трастевере в поисках капитана Грантаскульптур Бернини и других достопримечательностей, которые было бы жалко пропустить, вернулись за вещами и пошли на встречу с моей невесткой, с которой собирались посетить виллу Боргезе. Она как раз в 12 часов заканчивала работу, перекусила и приехала за нами. По дороге мы глазели по сторонам и я только сейчас узрела остров, на который мы вроде бы и собирались сходить, на все как-то не сходили - Тиберину. Причем мы неоднократно проходили мимо!
![]()
Вот примерно что мы увидели. Место древнего храма Эскулапа, а также Фавна, на нем располагалась больница, церковь, больница действует до сих пор.
Далее по пути наше внимание привлекла необычная для Рима готическая постройка - Chiesa Sacro Cuore del Suffragio:
![]()
Церковь оказалась неоготической, построенной сто лет тому назад, то есть новоделом, и посвящена Святому Сердцу Иисуса.
Затем мы высадились у виллы Боргезе и пошли через парк к дворцу. В парке я уже была готова восторгаться и щелкать все подряд.
![]()
![]()
![]()
Это ландшафтный парк в пейзажном стиле, занимающий холм Пинчо. Парк Боргезе охватывает огромную территорию в центре города (80 гектаров или 148 акров). Это третий по величине общественный парк в Риме после парков виллы Дориа-Памфили (ага, вилла Памфили как раз на холме Яниколо, над Трастевере, где мы жили, и которую мы тоже не успели посетить) и виллы Ада.
Это одна из самых богатых художественными и ландшафтными памятниками римских вилл. На вилле Боргезе находятся здания, скульптуры, фонтаны в окружении вековых деревьев, прудов, итальянских садов и больших свободных пространств. На территории современного парка Виллы Боргезе расположено множество исторических зданий и организаций: собственно вилла Боргезе, знаменитая своей художественной галереей. Так, хотя бы ее мы посетили! Ура! В садах Боргезе также находятся памятники садово-парковой архитектуры XVIII—XIX веков: Храм Эскулапа на островке посреди озера, «Средневековый замок», круглый «Храм Дианы», «Египетские ворота», «Храм Антония и Фаустины», «Парк Дианы», Казино Рафаэля, Казино дель Грациано,и так далее и тому подобное. То есть сюда надо приезжать с утра на весь день.
![]()
![]()
А так она выглядела раньше (картина, висящая в музее):
![]()
Или так:
![]()
Мы навострили лыжи во дворец, выстояли в длинной очереди за подтверждением покупки билетов, а затем другую очередь в гардероб, пришли в раздраженное состояние духа, поднялись к основной экспозиции и замерли от восторга. Все раздражение немедленно улетучилось и началось одно сплошное блаженство и сожаление, что невозможно в каждом залеостаться навсегда и унести с собойпровести по полчаса.
![]()
![]()
«Спящий Гермафродит»— древнеримская скульптура 2 в. н. э., выполненная с греческого оригинала 2 в. до н. э. Несмотря на то, что голова спящего Гермафродита была отреставрирована, эта статуя является одной из двадцати самых известных копий шедевра. В 1620 году Джан-Лоренцо Бернини получил шестьдесят скуди за то, что сделал из мрамора матрац, на котором возлежит спящий Гермафродит. Основание под статую получилось реалистичным настолько, что гости готовы были испытать его на себе.
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
«Полина Бонапарт в образе Венеры Виктрикс», неоклассицизм, Антонио Канова, 1805-1808.
![]()
Леда и лебедь, I в. до н.э.
Заказчик и владелец виллы, Шипионе (Сципионе) Боргезе, скульптура работы Бернини и автопортрет скульптора:
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Помпео Батони (1708-1787). Мадонна с младенцем (1738-1742).
Тициан. Любовь духовная и любовь земная.
![]()
Неожиданный взгляд на традиционный сюжет. Якопо Бассано. «Тайная вечеря» (1542 год)
![]()
Художники XVI века, особенно из числа тех, кто принадлежал к венецианской школе живописи, часто изображали библейскую сцену Тайной вечери не выстраивая ось композиции по горизонтали, как это было сделано у Леонардо да Винчи. Герои представали более живыми и очеловеченными, они наделялись чертами современного для того времени представителя рабочего класса. Произведение изобилует реалистичными деталями, перед нами простые рыбаки или крестьяне (как это и было, если было), многие из них старики, в центре композиции не Иисус, а некий спящий отрок, спит также и собака, но в целом вся композиция полна динамики, напряженности и как бы разнонаправленности мыслей и чувств каждого участника действия. Не линейная выстроенность, символизирующая неотвратимость и последовательность событий, а хаос, "балаган", нагромождение, которое - в противоположность - говорит как бы о случайности совершающегося. Жесты присутствующих вопиют: "А что мы можем сделать? Мы тут ни при чем! Мы вообще не понимаем, что происходит! Но чувствуем, что что-то ужасное!"И испуганная кошка пробирается к собачьей миске с надеждой, что там что-нибудь осталось.
При моей любви к камню я не могла, разумеется, пройти мимо "Пары столов с мраморной столешницей"Пьетро Ротати и Антонио де Росси, дизайн Антонио Аспруччи.
![]()
На вилле Боргезе сногсшибательно много шедевров живописи и скульптуры, потрясающие росписи потолков и стен. Но два главных моих впечатления - "Аполлон и Дафна"Бернинии живопись маслом на камне.
"Аполлон и Дафна" - это нужно видеть, можно часами ходить вокруг и вглядываться. Я сделала два видео, потому что с каждого ракурса совсем другое впечатление, совсем другие события, совсем другие чувства. Аполлон в наказание за насмешки над Купидоном получает от него стрелу любви к Дафне, а Дафна стрелу отвращения к Аполлону. Аполлон настигает ее в порыве страсти, а она обращается к отцу с мольбой избавить ее от ласк нелюбимого, изменив тело. И превращается в лавровое дерево. Это если вы давно не перелистывали Овидия.
1. https://photos.google.com/share/AF1QipOXh9mgl2KV471gmcXf6QBsAnXhBMYCcX3GTCXtW9-Tgyr-VO00LuBXxFed9gQFrA/photo/AF1QipPl2ZvK4ZMdpyTbwBvOJz1diDTlcVJG5owHYydW?key=MlVxZzNBeENnUEVyRXU4bG96UEhhYjFiUV94SHBR
2. https://photos.google.com/share/AF1QipOXh9mgl2KV471gmcXf6QBsAnXhBMYCcX3GTCXtW9-Tgyr-VO00LuBXxFed9gQFrA/photo/AF1QipNK4fNsM8wpZd4C6RV0q94CWlP6CbvcDjqRlhEr?key=MlVxZzNBeENnUEVyRXU4bG96UEhhYjFiUV94SHBR
Живопись маслом на камне была сопровождаема везде надписью: "не фотографировать" (видимо, она портится от вспышек, но ведь я без вспышки). Поначалу я не обратила на это внимания, а затем сняла только те образцы, рядом с которыми не было такой таблички. Поскольку у меня есть несколько образцов этого невероятного по красоте искусства, я покажу его вам.
![]()
Антонио Темпеста (1555-1630). Призвание Святого Петра. 1615-1630. 15 см х 32,6 х 0,8 см
Техника живописи на камне возникла из желания усилить долговечность искусства, приблизить живопись по долговечности к скульптуре и архитектуре. Первые опыты, однако, показали хрупкость таких работ: на одной стороне тонкого камня писалась одна работа, а с другой стороны как бы ее задник (Даниэле да Вольтерра). Пытались использовать разные основы: сланец (лаванья из Лигурии, который может достигать больших размеров и, таким образом, использоваться для запрестольных образований), лазурит и мрамор (часто из Каррары), пэзину, алебастр, пробный камень (черные камни разных типов), яшму и драгоценные камни: аметист, агат (включая оникс), изумруд и др. То, что мы видим у Темпесты - это пезина, "деревенский"камень, он работал также на мраморе, алебастре, лазурите, ландшафтном камне.
![]()
А. Темпеста. Пересечение Красного моря.
Антонио Темпеста считается одним из основоположников и великих мастеров живописи на камне.
![]()
А. Темпеста. Взятие Иерусалима.
Представить себе высоту и толщину Иерусалимской стены художник, конечно, не мог.
Итак, мы осмотрели экспозицию сколько хватило сил, спустились в буфет (я была настолько насыщена впечатлениями, что есть не могла) и вышли в парк. Мне хотелось, конечно, осмотреть его и погулять по нему.
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Вдруг Алида сказала, что солнце садится и хорошо бы успеть полюбоваться закатом с холма Пинчо. Мы припустились вперед, хотя я и останавливалась по дороге.
![]()
![]()
Памятник Иоганну Вольфгангу Гете
Мы подошли к обрыву и увидели, что пробиться к краю, чтобы очутиться над самой площадью Дель Пополо, у нас шанса нет, народ стоял довольно плотно. Мы поэтому пошли немного в другое место, а моя подруга смогла пробраться и встать по центру, даю ее фотографии.
![]()
![]()
А вот мои с некоторой доработкой в редакторе, с других мест.
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
>
![]()
Заключительный аккорд вполне соответствовал вступительному - рассвету с холма Яниколо.
Вот примерно что мы увидели. Место древнего храма Эскулапа, а также Фавна, на нем располагалась больница, церковь, больница действует до сих пор.
Далее по пути наше внимание привлекла необычная для Рима готическая постройка - Chiesa Sacro Cuore del Suffragio:
Церковь оказалась неоготической, построенной сто лет тому назад, то есть новоделом, и посвящена Святому Сердцу Иисуса.
Затем мы высадились у виллы Боргезе и пошли через парк к дворцу. В парке я уже была готова восторгаться и щелкать все подряд.
Это ландшафтный парк в пейзажном стиле, занимающий холм Пинчо. Парк Боргезе охватывает огромную территорию в центре города (80 гектаров или 148 акров). Это третий по величине общественный парк в Риме после парков виллы Дориа-Памфили (ага, вилла Памфили как раз на холме Яниколо, над Трастевере, где мы жили, и которую мы тоже не успели посетить) и виллы Ада.
Это одна из самых богатых художественными и ландшафтными памятниками римских вилл. На вилле Боргезе находятся здания, скульптуры, фонтаны в окружении вековых деревьев, прудов, итальянских садов и больших свободных пространств. На территории современного парка Виллы Боргезе расположено множество исторических зданий и организаций: собственно вилла Боргезе, знаменитая своей художественной галереей. Так, хотя бы ее мы посетили! Ура! В садах Боргезе также находятся памятники садово-парковой архитектуры XVIII—XIX веков: Храм Эскулапа на островке посреди озера, «Средневековый замок», круглый «Храм Дианы», «Египетские ворота», «Храм Антония и Фаустины», «Парк Дианы», Казино Рафаэля, Казино дель Грациано,и так далее и тому подобное. То есть сюда надо приезжать с утра на весь день.
А так она выглядела раньше (картина, висящая в музее):
Или так:
Мы навострили лыжи во дворец, выстояли в длинной очереди за подтверждением покупки билетов, а затем другую очередь в гардероб, пришли в раздраженное состояние духа, поднялись к основной экспозиции и замерли от восторга. Все раздражение немедленно улетучилось и началось одно сплошное блаженство и сожаление, что невозможно в каждом зале
«Спящий Гермафродит»— древнеримская скульптура 2 в. н. э., выполненная с греческого оригинала 2 в. до н. э. Несмотря на то, что голова спящего Гермафродита была отреставрирована, эта статуя является одной из двадцати самых известных копий шедевра. В 1620 году Джан-Лоренцо Бернини получил шестьдесят скуди за то, что сделал из мрамора матрац, на котором возлежит спящий Гермафродит. Основание под статую получилось реалистичным настолько, что гости готовы были испытать его на себе.
«Полина Бонапарт в образе Венеры Виктрикс», неоклассицизм, Антонио Канова, 1805-1808.
Леда и лебедь, I в. до н.э.
Заказчик и владелец виллы, Шипионе (Сципионе) Боргезе, скульптура работы Бернини и автопортрет скульптора:
Помпео Батони (1708-1787). Мадонна с младенцем (1738-1742).Тициан. Любовь духовная и любовь земная.
Неожиданный взгляд на традиционный сюжет. Якопо Бассано. «Тайная вечеря» (1542 год)
Художники XVI века, особенно из числа тех, кто принадлежал к венецианской школе живописи, часто изображали библейскую сцену Тайной вечери не выстраивая ось композиции по горизонтали, как это было сделано у Леонардо да Винчи. Герои представали более живыми и очеловеченными, они наделялись чертами современного для того времени представителя рабочего класса. Произведение изобилует реалистичными деталями, перед нами простые рыбаки или крестьяне (как это и было, если было), многие из них старики, в центре композиции не Иисус, а некий спящий отрок, спит также и собака, но в целом вся композиция полна динамики, напряженности и как бы разнонаправленности мыслей и чувств каждого участника действия. Не линейная выстроенность, символизирующая неотвратимость и последовательность событий, а хаос, "балаган", нагромождение, которое - в противоположность - говорит как бы о случайности совершающегося. Жесты присутствующих вопиют: "А что мы можем сделать? Мы тут ни при чем! Мы вообще не понимаем, что происходит! Но чувствуем, что что-то ужасное!"И испуганная кошка пробирается к собачьей миске с надеждой, что там что-нибудь осталось.
При моей любви к камню я не могла, разумеется, пройти мимо "Пары столов с мраморной столешницей"Пьетро Ротати и Антонио де Росси, дизайн Антонио Аспруччи.
На вилле Боргезе сногсшибательно много шедевров живописи и скульптуры, потрясающие росписи потолков и стен. Но два главных моих впечатления - "Аполлон и Дафна"Бернинии живопись маслом на камне.
"Аполлон и Дафна" - это нужно видеть, можно часами ходить вокруг и вглядываться. Я сделала два видео, потому что с каждого ракурса совсем другое впечатление, совсем другие события, совсем другие чувства. Аполлон в наказание за насмешки над Купидоном получает от него стрелу любви к Дафне, а Дафна стрелу отвращения к Аполлону. Аполлон настигает ее в порыве страсти, а она обращается к отцу с мольбой избавить ее от ласк нелюбимого, изменив тело. И превращается в лавровое дерево. Это если вы давно не перелистывали Овидия.
1. https://photos.google.com/share/AF1QipOXh9mgl2KV471gmcXf6QBsAnXhBMYCcX3GTCXtW9-Tgyr-VO00LuBXxFed9gQFrA/photo/AF1QipPl2ZvK4ZMdpyTbwBvOJz1diDTlcVJG5owHYydW?key=MlVxZzNBeENnUEVyRXU4bG96UEhhYjFiUV94SHBR
2. https://photos.google.com/share/AF1QipOXh9mgl2KV471gmcXf6QBsAnXhBMYCcX3GTCXtW9-Tgyr-VO00LuBXxFed9gQFrA/photo/AF1QipNK4fNsM8wpZd4C6RV0q94CWlP6CbvcDjqRlhEr?key=MlVxZzNBeENnUEVyRXU4bG96UEhhYjFiUV94SHBR
Живопись маслом на камне была сопровождаема везде надписью: "не фотографировать" (видимо, она портится от вспышек, но ведь я без вспышки). Поначалу я не обратила на это внимания, а затем сняла только те образцы, рядом с которыми не было такой таблички. Поскольку у меня есть несколько образцов этого невероятного по красоте искусства, я покажу его вам.
Антонио Темпеста (1555-1630). Призвание Святого Петра. 1615-1630. 15 см х 32,6 х 0,8 см
Техника живописи на камне возникла из желания усилить долговечность искусства, приблизить живопись по долговечности к скульптуре и архитектуре. Первые опыты, однако, показали хрупкость таких работ: на одной стороне тонкого камня писалась одна работа, а с другой стороны как бы ее задник (Даниэле да Вольтерра). Пытались использовать разные основы: сланец (лаванья из Лигурии, который может достигать больших размеров и, таким образом, использоваться для запрестольных образований), лазурит и мрамор (часто из Каррары), пэзину, алебастр, пробный камень (черные камни разных типов), яшму и драгоценные камни: аметист, агат (включая оникс), изумруд и др. То, что мы видим у Темпесты - это пезина, "деревенский"камень, он работал также на мраморе, алебастре, лазурите, ландшафтном камне.
А. Темпеста. Пересечение Красного моря.
Антонио Темпеста считается одним из основоположников и великих мастеров живописи на камне.
А. Темпеста. Взятие Иерусалима.
Представить себе высоту и толщину Иерусалимской стены художник, конечно, не мог.
Итак, мы осмотрели экспозицию сколько хватило сил, спустились в буфет (я была настолько насыщена впечатлениями, что есть не могла) и вышли в парк. Мне хотелось, конечно, осмотреть его и погулять по нему.
Вдруг Алида сказала, что солнце садится и хорошо бы успеть полюбоваться закатом с холма Пинчо. Мы припустились вперед, хотя я и останавливалась по дороге.
Памятник Иоганну Вольфгангу ГетеМы подошли к обрыву и увидели, что пробиться к краю, чтобы очутиться над самой площадью Дель Пополо, у нас шанса нет, народ стоял довольно плотно. Мы поэтому пошли немного в другое место, а моя подруга смогла пробраться и встать по центру, даю ее фотографии.
А вот мои с некоторой доработкой в редакторе, с других мест.
>
Заключительный аккорд вполне соответствовал вступительному - рассвету с холма Яниколо.