После посещения церкви Святых Андрея и Варфоломея мы с подругой решили разделиться. Она хотела вернуться на площадь перед Базиликой и посетить музей этрусков и библиотеку; моя же душа рвалась на простор, мне хотелось побегать по городу и насладиться пейзажами, поискать какие-нибудь интересные места. Мы договорились встретиться за час или полтора до поезда в Рим и идти к нему вместе. То есть у нас было около часа.
И вот я иду и оказываюсь на примечательном перекрестке: две улицы расходятся в стороны с одной стороны, между ними углом стоит дом, а если повернуться, то с другой стороны две другие улицы также расходятся углом и между ними тоже дом:
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Я дивлюсь и продолжаю путь.
Image may be NSFW.
Clik here to view.Image may be NSFW.
Clik here to view.Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Разумеется, я обращаю внимание на подворотни, но не захожу в них: у меня ведь мало времени! Но в одну из них я не удержалась и зашла.
Image may be NSFW.
Clik here to view.Image may be NSFW.
Clik here to view.Image may be NSFW.
Clik here to view.
Поначалу передо мной предстал обычный итальянский дворик.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Но этот дворик оказался на крутом обрыве горы, и вид из него был сногсшибательный:
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Иду дальше и нахожу старинную церковь Святого Ювеналия XI века!
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Она была построена в 1004 году на остатках раннехристианской церкви, посвященной Сан-Джовенале, вероятно, построенной, в свою очередь, на фундаменте этрусского храма, посвященного Тинии - у этрусков соответствовавшего Юпитеру (бог-громовержец, верховный бог). Строительство церкви Сан-Джовенале финансировалось некоторыми из самых богатых дворянских семей Орвието, живших в районе - Мональдески (!), Монтанари, Сальвани и других.
Первоначально церковь была построена в романском стиле, но в четырнадцатом столетии была перестроена в соответствии с готическими канонами: ее расширили на восток, а первоначальную полукруглую апсиду заменили квадратной. Церковь Сан-Джовенале, безусловно, является одной из старейших церквей в Орвието, и, согласно народной традиции, она выполняла функцию собора до того, как базилика Вознесения была построена (а что тогда с Сан Андреа?!).
Сан-Джовенале расположен на западном краю скалы Орвието, с которой видна нижележащая долина реки Палья.
Как сказали в этом видео, на земле рядом с Сан-Ювеналием высажен сад в монастырских традициях, я действительно восхитилась то ли хурмой, то ли яблоками на одном из ближайших деревьев.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Рядом с церковью стоящая колокольня первоначально выполняла функцию сторожевой башни, так как с неё открывался великолепный обзор всей долины реки Палья. Её нижняя часть была построена в 1497 г., а верхняя – перестроена в 1825 г.
Вот видео, которое предлагаю вашему вниманию. Курильщик мне неизвестен.
https://photos.google.com/share/AF1QipOXh9mgl2KV471gmcXf6QBsAnXhBMYCcX3GTCXtW9-Tgyr-VO00LuBXxFed9gQFrA/photo/AF1QipNqv3xXA33fytGRJKe_uz5T1gdbPpe--C0M6-OO?key=MlVxZzNBeENnUEVyRXU4bG96UEhhYjFiUV94SHBR
Вот из-за таких находок я и люблю бродить по незнакомым местам, где обязательно найдешь что-то красивое и исторически значимое! Даже лучше, если ты не знаешь, что именно найдешь!
Церковь была закрыта и я пошла далее.
Image may be NSFW.
Clik here to view.![]()
Image may be NSFW.
Clik here to view.![]()
Image may be NSFW.
Clik here to view.![]()
Всякие романтические подворотни с фонарями, извилистые улочки на отшибе, и вдруг я оказалась на площади с каким-то дворцом.
Image may be NSFW.
Clik here to view.![]()
Сейчас я уже знаю, что это здание называется Палаццо-дель-Пополо, а памятник сбоку - капитану народа. Массивное здание из туфа, Палаццо-дель-Пополо, находится на одноимённой площади и было построено около XIV в. Здесь была резиденция важного должностного лица средневекового Орвието: капитана народа, то есть местного градоначальника, который должен был быть народным представителем. Пьяцца-дель-Пополо по четвергам и субботам превращается в рыночную площадь. Дворец был построен около 1280 г. предположительно семьёй Нери делла Грека на месте бывшего папского дворца XII века. Изначально существовавшие зубцы дворца обновили в XX в.
Тут я сообразила, что уже поздно и нужно возвращаться к поезду. Мы созвонились с подругой и мы пошли навстречу друг другу. Мы встретились на Корсо Кавур, и она сказала, что мы не пойдем обратно так, как пришли, потому что гораздо быстрее дойти до железнодорожной станции по другой дороге. Держа перед собой Гуглкарту, она смело шла впереди, а я вприпрыжку телепалась за нею. К моему счастью, Гугл вывел нас на изумительной красоты аллею вдоль отвесного склона скалы, с которой открывались великолепные виды на Умбрию. То и дело мы обе останавливались и быстро делали снимки расстилавшегося под нами пейзажа.
Image may be NSFW.
Clik here to view.![]()
Image may be NSFW.
Clik here to view.![]()
Image may be NSFW.
Clik here to view.![]()
Image may be NSFW.
Clik here to view.![]()
Мы шли очень бодро и довольно долго, а время прибытия поезда неумолимо приближалось. Вдруг моя подруга сказала, что мы пропустили ответвление от нашей дороги налево. Я точно знала, что никакого ответвления не было, так как дорога все время шла по краю обрыва, он был слева. Тем не менее, в соответствии с Гуглом, мы пошли назад и прошли уже километр, не понимая, где Гугл нас ввел в заблуждение. Подойдя к самому обрыву, мы увидели под нами такую же дорогу, как наша, и на ней действительно была развилка. Видимо, мистер Гугл решил, что мы на той, нижней дороге. Положение казалось ужасным. Поезд буквально через полчаса, а мы не только не приблизились к станции, но и удалялись от нее. Несмотря на собиравшийся дождь, в аллее были дамы с собачками. Подойдя к ним, мы спросили, как пройти на жд станцию. Они сказали, что нужно идти все время по этой аллее и через километра полтора мы подойдем к фуникулеру (Гугл же хотел вывести нас к самой станции). Выхода не было. Мы припустились назад, то есть вперед, увидели фуникулер, купили билет, сели, спустились вниз, перебежали через привокзальную площадь и стали метаться в поисках перехода на нужную платформу. Поезд уже подходил к станции. Спустившись в подземный переход, моя подруга увидела лифт, которым мы и воспользовались. Успев вскочить в вагон, мы долго недоумевали, как нам это удалось. В. сказала, что все это благодаря моему колдовству.
Мы должны были прибыть в Рим в 6 часов вечера. Мой сын хотел забрать нас и отвезти в ним в гости. В 17.55 он позвонил, и мы сказали, что еще не доехали до станции. В 18.00 мы прибыли и пошли к выходу. В 18.15 он стал нервничать и спрашивать, не заблудились ли мы. Но поезд с направления на Триест, как мы помним, прибывает на самую дальнюю платформу. Поэтому только к половине седьмого мы вышли из здания вокзала. И стали искать его на стоянке. Мы подошли туда, куда он сказал и попросили его выйти из автомобиля и помахать нам рукой. Но ни он нас, ни мы его не видели.
Но потом благополучно встретились, приехали к нему домой, и его жена накормила нас изумительно вкусной печеной рыбой с картошкой. И я еще съела у них полвазы фруктов и выпила целый чайник чая.
Так закончился полный приключений день.
И вот я иду и оказываюсь на примечательном перекрестке: две улицы расходятся в стороны с одной стороны, между ними углом стоит дом, а если повернуться, то с другой стороны две другие улицы также расходятся углом и между ними тоже дом:
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Я дивлюсь и продолжаю путь.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.Clik here to view.
Image may be NSFW.Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Разумеется, я обращаю внимание на подворотни, но не захожу в них: у меня ведь мало времени! Но в одну из них я не удержалась и зашла.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.Clik here to view.
Image may be NSFW.Clik here to view.
Поначалу передо мной предстал обычный итальянский дворик.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Но этот дворик оказался на крутом обрыве горы, и вид из него был сногсшибательный:
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Иду дальше и нахожу старинную церковь Святого Ювеналия XI века!
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Она была построена в 1004 году на остатках раннехристианской церкви, посвященной Сан-Джовенале, вероятно, построенной, в свою очередь, на фундаменте этрусского храма, посвященного Тинии - у этрусков соответствовавшего Юпитеру (бог-громовержец, верховный бог). Строительство церкви Сан-Джовенале финансировалось некоторыми из самых богатых дворянских семей Орвието, живших в районе - Мональдески (!), Монтанари, Сальвани и других.
Первоначально церковь была построена в романском стиле, но в четырнадцатом столетии была перестроена в соответствии с готическими канонами: ее расширили на восток, а первоначальную полукруглую апсиду заменили квадратной. Церковь Сан-Джовенале, безусловно, является одной из старейших церквей в Орвието, и, согласно народной традиции, она выполняла функцию собора до того, как базилика Вознесения была построена (а что тогда с Сан Андреа?!).
Сан-Джовенале расположен на западном краю скалы Орвието, с которой видна нижележащая долина реки Палья.
Как сказали в этом видео, на земле рядом с Сан-Ювеналием высажен сад в монастырских традициях, я действительно восхитилась то ли хурмой, то ли яблоками на одном из ближайших деревьев.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Рядом с церковью стоящая колокольня первоначально выполняла функцию сторожевой башни, так как с неё открывался великолепный обзор всей долины реки Палья. Её нижняя часть была построена в 1497 г., а верхняя – перестроена в 1825 г.
Вот видео, которое предлагаю вашему вниманию. Курильщик мне неизвестен.
https://photos.google.com/share/AF1QipOXh9mgl2KV471gmcXf6QBsAnXhBMYCcX3GTCXtW9-Tgyr-VO00LuBXxFed9gQFrA/photo/AF1QipNqv3xXA33fytGRJKe_uz5T1gdbPpe--C0M6-OO?key=MlVxZzNBeENnUEVyRXU4bG96UEhhYjFiUV94SHBR
Вот из-за таких находок я и люблю бродить по незнакомым местам, где обязательно найдешь что-то красивое и исторически значимое! Даже лучше, если ты не знаешь, что именно найдешь!
Церковь была закрыта и я пошла далее.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.Clik here to view.
Image may be NSFW.Clik here to view.
Всякие романтические подворотни с фонарями, извилистые улочки на отшибе, и вдруг я оказалась на площади с каким-то дворцом.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Сейчас я уже знаю, что это здание называется Палаццо-дель-Пополо, а памятник сбоку - капитану народа. Массивное здание из туфа, Палаццо-дель-Пополо, находится на одноимённой площади и было построено около XIV в. Здесь была резиденция важного должностного лица средневекового Орвието: капитана народа, то есть местного градоначальника, который должен был быть народным представителем. Пьяцца-дель-Пополо по четвергам и субботам превращается в рыночную площадь. Дворец был построен около 1280 г. предположительно семьёй Нери делла Грека на месте бывшего папского дворца XII века. Изначально существовавшие зубцы дворца обновили в XX в.
Тут я сообразила, что уже поздно и нужно возвращаться к поезду. Мы созвонились с подругой и мы пошли навстречу друг другу. Мы встретились на Корсо Кавур, и она сказала, что мы не пойдем обратно так, как пришли, потому что гораздо быстрее дойти до железнодорожной станции по другой дороге. Держа перед собой Гуглкарту, она смело шла впереди, а я вприпрыжку телепалась за нею. К моему счастью, Гугл вывел нас на изумительной красоты аллею вдоль отвесного склона скалы, с которой открывались великолепные виды на Умбрию. То и дело мы обе останавливались и быстро делали снимки расстилавшегося под нами пейзажа.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Мы шли очень бодро и довольно долго, а время прибытия поезда неумолимо приближалось. Вдруг моя подруга сказала, что мы пропустили ответвление от нашей дороги налево. Я точно знала, что никакого ответвления не было, так как дорога все время шла по краю обрыва, он был слева. Тем не менее, в соответствии с Гуглом, мы пошли назад и прошли уже километр, не понимая, где Гугл нас ввел в заблуждение. Подойдя к самому обрыву, мы увидели под нами такую же дорогу, как наша, и на ней действительно была развилка. Видимо, мистер Гугл решил, что мы на той, нижней дороге. Положение казалось ужасным. Поезд буквально через полчаса, а мы не только не приблизились к станции, но и удалялись от нее. Несмотря на собиравшийся дождь, в аллее были дамы с собачками. Подойдя к ним, мы спросили, как пройти на жд станцию. Они сказали, что нужно идти все время по этой аллее и через километра полтора мы подойдем к фуникулеру (Гугл же хотел вывести нас к самой станции). Выхода не было. Мы припустились назад, то есть вперед, увидели фуникулер, купили билет, сели, спустились вниз, перебежали через привокзальную площадь и стали метаться в поисках перехода на нужную платформу. Поезд уже подходил к станции. Спустившись в подземный переход, моя подруга увидела лифт, которым мы и воспользовались. Успев вскочить в вагон, мы долго недоумевали, как нам это удалось. В. сказала, что все это благодаря моему колдовству.
Мы должны были прибыть в Рим в 6 часов вечера. Мой сын хотел забрать нас и отвезти в ним в гости. В 17.55 он позвонил, и мы сказали, что еще не доехали до станции. В 18.00 мы прибыли и пошли к выходу. В 18.15 он стал нервничать и спрашивать, не заблудились ли мы. Но поезд с направления на Триест, как мы помним, прибывает на самую дальнюю платформу. Поэтому только к половине седьмого мы вышли из здания вокзала. И стали искать его на стоянке. Мы подошли туда, куда он сказал и попросили его выйти из автомобиля и помахать нам рукой. Но ни он нас, ни мы его не видели.
Но потом благополучно встретились, приехали к нему домой, и его жена накормила нас изумительно вкусной печеной рыбой с картошкой. И я еще съела у них полвазы фруктов и выпила целый чайник чая.
Так закончился полный приключений день.