Quantcast
Channel: in_es
Viewing all 1764 articles
Browse latest View live

Мой комментарий к записи «спасибо огромное» от lengvizd

$
0
0
С днём рождения! Счастья, денег, верных друзей, новых разработок и осуществления мечт! За сбычу мечт!

А я сегодня во сне Валенка видела. Я же через него со всеми вами познакомилась. Спросила я его, почему он ушел безвозвратно. И будто бы он ответил, что вовсе не из-за того, что он сообщал населению правду об эпидемиологической ситуации, а просто ЖЖ отвлекал его будто бы от семьи и от отдыха. Не высыпался он.
Ну что ж... А собаки с ним во сне были прекрасные...

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий


Кот, комары и полотенце

$
0
0
Как-то на этой неделе я спала ночью так крепко, что меня искусал комар. Отпугиватель от комаров, купленный в феврале, не подействовал (сейчас я купила лучше, а тогда больше ничего не было; сказали - не сезон). От нестерпимого зуда и боли я проснулась. Зубная паста, которой я обычно мажу укушенные места, в этот раз тоже не подействовала. Я тихо заплакала. Филипп переполошился, пришел ко мне, замурлыкал, обняв двумя лапами.
- Филипок, что же ты комаров не ловишь? Мух ловишь очень хорошо, а комары? Вот же он жужжит, ты же слышишь! Ты пушистенький, тебя они не кусают, а я?
Наутро, чуть встав, я оказалась свидетелем необыкновенного зрелища. Филипп носился по квартире по странной траектории с подскоками, клацанием зубов и хлопанием в ладошилапами. Видимо, он ловил муху. Или показывал мне, что он готов всех мух переловить, вдруг одна из них окажется комаром?
Придя на кухню, я была поражена еще больше.



Наши кошки после еды и питья (а иногда и вместо) имеют обыкновение мыть лапы в поилке. Попросту говоря, они мочат лапы в поилке, а потом их облизывают. Или разбрызгивают воду вокруг. Поэтому под миску с водой я часто кладу им тряпочку.
А тут - рядом с поилкой лежало кухонное полотенце с папиного стула (около 3 метров расстояние). Как?! Как они смогли взять его и отнести к поилке?!
Поел, попил, помыл лапы и вытер. Полотенцем. А не тряпкой какой-то, прости господи.

Знакомство с Назаретом. Часть 2.

$
0
0
В прошлый размы с вами остановились на осмотре галереи с южной стороны базилики Благовещения. Она оканчивается скульптурой, посвященной исторической встрече Римского Папы Павла VI и константинопольского Патриарха Афинагора I, состоявшейся 5 января 1964 года на Елеонской горе в Иерусалиме. Два христианских прелата нарушили вековое молчание простым жестом объятия, молитвой "Отче наш", чтением Семнадцатой главы Евангелия от Иоанна и несколькими ласковыми словами. Малоизвестная историческая встреча в Иерусалиме отразила заповедь Христа «да будут ученики Его одно» (Иоанна 17.21). Вселенский патриарх впервые за 525 лет - и только второй раз за более чем тысячу - встретился лицом к лицу с римским понтификом. В гроте Святого Семейства здесь, в строящейся над ним базилике, Павел VI отслужил Мессу.



Не могу сказать, что они тут смотрят друг на друга с христианской любовью. Перед ними саркофаг византийского периода.



Его Святейшество покойный Папа Павел VI своим визитом в Святую Землю установил традицию, впоследствии воспринятую его преемниками. Римский понтифик тогда впервые за более чем столетие выехал за границу, впервые римский понтифик полетел на самолете и впервые римский понтифик посетил Иерусалим.



Главным результатом их встречи на Святой земле стал Второй Ватиканский Собор (Vatican II), на котором была выпущена совместная католическо-православная декларация 1965 года. В то же время они сняли взаимное отлучение от церкви, датированное XI веком. Другим результатом более благоприятных отношений между двумя Церквями стало возвращение священных реликвий, которые изначально хранились на Востоке, но были перемещены на Запад после различных крестовых походов.

Пойдемте обратно ко входу в храм. Окно галереи и вид из окна на округу комплекса, но это не городской пейзаж, а принадлежащий сугубо храму.



Слева от центрального входа установлена скульптура Марии, находившаяся ранее во дворе первой церкви францисканцев.
Valentino Zaikino nuotrauka.

Богородица спокойно попирает ногой змею, что в христианстве означает победу над хтоническим началом, над смертью, над искушением и грехом. Вообще змея сопровождает многие женские божества и как правило связывается с беременностью; змеи также играют свою роль в поверьях об исцелении и воскресении. В 90 псалме читаем:
Всевышнего избрал ты прибежищем твоим;
не приключится тебе зло, и язва не приблизится к жилищу твоему;
ибо Ангелам Своим заповедает о тебе - охранять тебя на всех путях твоих:
на руках понесут тебя, да не преткнешься о камень ногою твоею;
на аспида и василиска наступишь; попирать будешь льва и дракона."
Аспид - ядовитое пресмыкающееся. Этот псалом утверждает, что зло не приблизится к тем, кто уповает на Бога. Похожие слова приводятся в конце Евангелия от Марка. Там говорится, что уверовавшие во Христа «будут брать змей и если что смертоносное выпьют, не повредит им». В данном же случае ощущается перекличка с Евой, поддавшейся Змию, Дева Мария же побеждает его.

Valentino Zaikino nuotrauka.

Мне показалось любопытным, что тип лица девушки напоминает фотографии двух местных жительниц, сделанные в 1898 году (увеличиваются по клику):


Но вот мы уже готовы войти в храм. Обращает на себя внимание темная, коричневая главная дверь. Над нею символ Святой Троицы и текст:
"Бог, многократно и многообразно говоривший издревле отцам в пророках" (Евр 1:1) - слева
"...Призвал учеников своих и избрал из них двенадцать, которых и наименовал Апостолами" (Лк 6:13) - справа.
Фото моё.

Рельефы (скульптор Роланд Фридерихсен, Германия). В верхнем левом углу Ангел возвещает пастухам радостную весть. Крупное рельефное изображение вверху слева - Рождество. Затем ниже видим Бегство в Египет и Иисуса-отрока, ученика плотника. Рядом, внизу справа - Крещение Иисуса Христа, выше - Нагорная проповедь и вверху справа - Распятие.

Базилика Благовещения состоит из двух уровней, двух совершенно разных, но одинаково грандиозных залов. Войдя через главный вход, вы оказываетесь в нижней церкви.







Главная ее святыня - пещера в центре с левой стороны.



Пещера почитается как место, где произошло Благовещение. Сначала считалось, что пещера была жилой, затем - что дом, в котором жила Мария, примыкал к этой пещере. Дом родителей Марии находится в другом месте, дом Иосифа - немного дальше. Здесь Мария жила одна?
Пещера в скале имеет природное происхождение, а в железном веке, XII-VIII вв. до н.э. люди углубили ее.
Византийская церковь была возведена рядом с нею, к пещере вели ступени. В XII веке крестоносцы при строительстве церкви отделили горную породу от пещеры. С тех пор пещера представляет собой отдельно стоящий фрагмент скалы; сначала он был встроен в крипту, куда нужно было спускаться, а в современной базилике пещера расположена в небольшом углублении, но вход в нее виден со всех сторон.



Из-за угрозы обвала вход в пещеру Благовещения разрешен теперь только церковнослужителям. Посетителям можно лишь приблизиться к ее входу и сквозь ажурную решетку, украшенную многочисленными религиозными символами, увидеть пещеру.





В ее центре расположен алтарь с латинской надписью "Verbum caro hic factum est" - "Здесь слово стало плотью". Позади пещеры (ступеньки) - проход к монастырю францисканцев, прорубленный в XVII в., веком позже в пещере был углублен пол.




Колонны остались со времен византийской церкви. Они были найдены при раскопках и перенесены сюда. Сейчас, без капителей, они оформлены как зажженные свечи. Та колонна, которая осталась без светильника, примыкающая к пещере, носит имя Архангела Гавриила. На медном балдахине над пещерой фигуры Архангела Гавриила, Девы Марии и символ Святого Духа между ними, а надписи (нечитаемые на моем фото) гласят "Ave Maria gratia plena"и "Et incarnatus est de Spiritu sanctorum".

Вдоль прохода расположены еще несколько пещер. Одна из них почиталась иудео-христианами и была частью их синагоги 2-3 веков. На полу расчищены и представлены посетителям мозаики: мозаика Зодиака, мозаика Конона, мозаика с изображением креста. Свет в нижнюю церковь поступает сквозь отверстие в потолке через купол базилики, а также через мозаики в верхней части стены.






Южная стена храма с кладкой прежней церкви, витражи работы Лидии Роппольт, Австрия, по мотивам Ветхого и Нового Заветов, выполнены в абстрактной манере.

Центральный алтарь нижней церкви, издалека видный на одной из предыдущих фотографий, не привлек нашего внимания. Хорошую фотографию его я нашла в дружеском журнале.


Когда мы там были, было темно, и скульптура Марии вышла у меня так:


Алтарь мы особенно не разглядывали, а с огромным удовольствием и с любопытством поднялись на второй этаж.
"Подъёмы из нижней церкви в верхнюю представляют собой широкие винтовые лестницы. Они находятся. как это было принято в средневековых замках, внутри двух боковых башен", - пишет Юрий Полторак в книге "Назарет и окрестности". Никаких башен я не видела ни снаружи, ни изнутри, но лестница мне понравилась.



На стенах лестницы расположены небольшие витражные оконца. Автор витражей - францисканский монах флорентинец Альберто Фарина. Замечателен фонарь над лестницей.
Valentino Zaikino nuotraukos

Верхняя церковь кажется еще большей, чем нижняя, возможно, из-за потока света, льющегося сквозь высокий купол.


Valentino Zaikino nuotrauka

Купол:
Купол "призван напоминать лилию - символ чистоты и непорочности. Но его главное символическое значение - сошествие Святого Духа в луче света на Деву Марию во время Благовещения" (Юрий Полторак, цит. изд.). Он выполнен из железобетона. Поскольку церковь находится в центре Назарета, в долине, стиснутый старой бытовой застройкой, архитектор Муцио создал большой купол, можно сказать, непропорциональный структуре, чтобы подчеркнуть его присутствие в городском ландшафте. Чтобы поднять купол еще выше, архитектор построил его в форме крутого конуса, а наверху установил большую каменную лампу, напоминающую маяк: символ божественного света, исходящего из Евангелия.

Базилика вечером

Общая высота базилики от земли до конца светильника составляет 66 метров.

С внутренней стороны купол возвышается над восьмиугольным проемом, соединяющим два уровня церкви, и поэтому виден с обоих.
Отверстие под куполом.

Valentino Zaikino nuotrauka

Решетка, ограждающая отверстие и надпись подле нее. Фото мои.




В алтарной части базилики установлено большое мозаичное панно "Триумф Вселенской церкви". Его автор - миланский художник и театральный декоратор Сальваторе Фьюме, много лет проработавший в театре "Ла Скала". Иисус и Петр на фоне скалы являются главными фигурами композиции. "...Я полагаю в основание на Сионе камень, - камень... краеугольный... верующий в него не постыдится" (Ис 28:16).


Valentino Zaikino nuotraukos




По стенам развешаны изображения Девы Марии, подарки из разных стран, как и в галерее во дворе. Предложение прислать их в дар базилике было адресовано католическим общинам во всем мире, в духе объединения всех в любви и вере вне зависимости от различий в мировоззрениях. Их прислали со всех концов земного шара.
Здесь обращают на себя внимание несколько работ. "Жена, облеченная в солнце (Откровение 12), является прообразом Марии и Церкви..." - написано у композиции из США, которая называется "The Immaculate Conception" - "Непорочное зачатие". Один из гидов, с которым мы посетили это место, рассказал, что она будто бы создана из обломков космического корабля "Аполлон". Никаких подтверждений этому в интернете я не нашла. Выдумка? Но эффектная.



Композиция, присланная из Канады.


Из Японии


Внутри помещены также образы Мадонны из Камеруна, Венгрии, Венесуэлы, Тайваня, Индии, Перу, Бразилии, Польши, Португалии, Испании, Франции, Мексики, Австралии, Ливана, Аргентины и Англии.

На западной стене можно увидеть цикл из 25 витражей - работа французского мастера Макса Энграна. Основным полем его деятельности были церковные витражи и реконструкции старинных храмов.



В нижней церкви проходят службы для паломников, а в верхней - для назаретской общины католиков латинского обряда. Как принято в католических храмах, на стенах расположены керамические таблички - напоминания о 14 остановках на Крестном пути Иисуса Христа на Голгофу. Так как местные жители - арабы, надписи выполнены на арабском языке.

Продолжение следует.

Знакомство с Назаретом. Часть 3.

$
0
0
Выйдя из храма, ты оказываешься на большой площадке. На следующем фото видно, что выходов из базилики два. (Снято лицом к храму, в центре часовня с баптистерием, подарок немецких католиков. Баптистерий установлен вне церкви согласно традиции ранних христиан, у которых некрещеным был запрещен вход в храм):

Все фото увеличиваются по клику

Эта площадка возведена над зоной раскопок, а сам археологический музей находится частично под открытым небом, частично под этой площадкой, частично в помещении францисканского монастыря. В нем хранятся артефакты времен бронзового века, железного века, иродианско-римского и византийского периода, изображение Иоанна-Крестителя II-III века, капители колонн ХII века, фрагменты колонн II-III века.
В музей нас не водили, а просто так проходя мимо, можно увидеть вот что.





Стена с мозаикой.

Теперь пройдем к церкви Святого Иосифа.


Справа от выхода на площадку тянется длинное здание францисканского монастыря.


В первой половине XVII века францисканцы получили у османских властей разрешение обосноваться в городе. На месте, где ранее располагалась возведенная крестоносцами церковь и резиденция назаретского епископа, лежавшая в руинах, они возвели большой монастырский комплекс. Поначалу здание служило в основном для приема паломников, здесь размещалось до тысячи человек. В начале Х1Х века для паломников построили гостиницу Каза Нова, а монастырь был передан целиком монахам.



До самого начала Х1Х века здесь была единственная в Палестине аптека. Сейчас здесь функционирует общинный суд, католическая школа Терра Санта (до 700 девочек и мальчиков); археологический музей тоже относится к францисканскому монастырю. Нынешнее здание построено в 1930 году по проекту немецкого архитектора Иоганна Шоппена. Вход в монастырь не разрешен, в археологический музей - только в составе группы.

Гостиница Каза Нова (вид напротив входа в базилику Благовещения):

Сразу за гостиницей Каза Нова англиканская церковь:

Не доходя до входа во францисканский монастырь, по дороге в церковь Св. Иосифа в красивом скверике стоит скульптура Св. Иосифа.


Одна туристка в своем блоге написала: Перед храмом установлена металлическая скульптура Св.Иосифа. Он сидит, опираясь на трость. Скульптура покрыта зеленоватой патиной – но колени Св.Иосифа натёрты туристами до бронзового блеска (из-за этого кажется, что Иосиф одет в короткую римскую тунику – хотя на самом деле у него есть штаны). Видимо, потрогать колени Св.Иосифа необходимо для обращения к нему с какой-либо просьбой.

Идем по направлению к церкви, построенной на месте дома Св. Иосифа.


Ее фасад стиснут забором, вид только сбоку.


Существуют разногласия, был ли на этом месте дом Иосифа (такая же пещера, как дом Марии) или его мастерская. Вообще неизвестно, кто он был по профессии. Считается, что плотник, но перевод с греческого слова тектон - строитель, а в Галилее дома возводили из камня. Согласно традиции, здесь плотничал подросший Иисус, наследуя профессию приёмного отца. В Назарете, согласно Евангелиям, Иосиф с семьей поселился после возвращения из Египта; до обручения же с Марией где он жил, неизвестно.

В 1745 году францисканцы приобрели участок, на котором находились развалины небольшого арабского строения, в нем была устроена небольшая часовня имени Св. Иосифа. Землетрясение 1837 года разрушило часовню. В 1914 году по проекту монаха Венделина Хинтеркойзера (вы любите такие длинные фамилии? Я - да!) строительство современной церкви было завершено. Интерьер изменен в 1975 году.



Трехнефная базилика повторяет в плане церковь XII века.





Апсиды крестоносцев находятся в нижнем уровне, в крипте. В ней можно видеть систему подземных сооружений железного века: пещеры. коридоры между ними и несколько ям для хранения зерна. Исследователь Юрий Полторак пишет, что "в одном случае четыре таких ямы находятся друг над другом, образуя шахту глубиной 9 м." (цит. изд., с.81).

Спуск вниз.




Алтарь в крипте церкви


Другие помещения в крипте




Из всех объектов, расположенных в крипте, наиболее оживленные дискуссии в научной среде вызвал высеченный в горной породе и оштукатуренный резервуар. Францисканцы считают его баптистерием, а не согласные с ними - винодельней. Вот он здесь.


В нише перед входом в церковь расположена небольшая скульптурная композиция "Святое семейство".


Больше мы ничего в Назарете никогда не осматривали. А в этом городе существует еще целый ряд достопримечательностей. Это, во-первых, греческая церковь, построенная на месте единственного в городе родника, на который обычно указывают как на место явления Архангела Гавриила Марии с Благой Вестью.
1. : https://ermakvagus.com/Asia/Israel/nazareth/greek-rus.html

2. Церковь Менза Кристи
https://guideisratour.co.il/blog/obshhiny-nazareta-5/

3. Коптская церковь (там же)


4. Международный центр "Мария из Назарета"


5. Монастырь назаретских сестер. https://ermakvagus.com/Asia/Israel/nazareth/sesterrus.html


6. Англиканскую церковь я уже показывала, она видна от входа в комплекс базилики Благовещения.
7. Белая мечеть


8. Мечеть-макам Неби Саин


9. Гостиница-монастырь св. Гавриила (Монастырь францисканских сестер Марии)


10. Маронитская церковь Благовещения


11. Церковь Иисуса Отрока и Салезианский монастырь, расположенные на верху горной гряды и потому хорошо видны снизу, только жаль, что издалека.






12. Маронитская церковь Святого Антония


13. Греко-православная церковь Богоматери в страхе


14. Французская больница Сент Винсент де Поль


15. И многое другое...
Литература: Полторак Юрий. "Назарет и его окрестности". Издательство Евгения Озерова. Модиин 2013.

День Победы: Хемингуэй, падение Трои и доля победителей

Полчаса назад в Тель Авиве

"Самая страшная ракета - ракета ненависти"

$
0
0
Палестина обогнала «Роскосмос» по количеству запущенных ракет за год.

Пока во всём мире из каждого запуска ракеты делают целое событие, Израиль с соседями за один день изменили понятие зрелищности!
Из анекдотов


В прошлом постея опубликовала видео, присланное мне подругой. Она живет на краю города, перед пустырем, и ей было прекрасно видно, как тучей летят палестинские ракеты, сталкиваются с нашими защитными, а некоторые летят прямо по направлению к их дому.
Это видео я разослала всем свои родственникам и подругам в разные концы Земного шара. Вот какие были реакции, некоторые спустя день-два.
1. Ужас! Как вы?! (Чили)
2. А что это? (Питер)
3. Инесса, как вы там? У нас пишут всякие ужасы! Берегите себя! (Москва, Питер, Екатеринбург, Харьков, Запорожье, Каунас, США)
4. Это дроны, видимо? Где, в Израиле? У нас тоже было шоу дронов (Питер).
5. Стреляют, да? Но ведь у нас пишут, что у вас ничего страшного, пострадавших нет (Питер; к тому времени, к сожалению, было уже 8 погибших и несколько раненых)
6. У вас очень опасно. Если вы только сочтете нужным, немедленно приезжайте к нам и живите сколько хотите (Италия)
7. А у нас про вас пишут вот что (Вильнюс). И ссылка на большую статью на литовском языке какого-то профессора-арабиста, который объясняет, что евреи вот уже больше 70 лет постоянно отнимают у арабов земли, и те должны же как-то протестовать! А Европа, к сожалению, не дает должного отпора израильскому агрессору, так как, видите ли, ощущает чувство вины за Холокост.

Вранья вокруг нашей ситуации немерено. Поэтому тем, кто хочет разобраться, даю пару информационных постов.

Антитеррористическая операция "Страж стен". Разбор причин и ход конфликта:
1. https://sewa7.livejournal.com/202659.html
2. https://www.svoboda.org/a/31251279.html
3. https://www.facebook.com/butusov.yuriy/posts/5713001065406809
4. https://natali-ya.livejournal.com/3825823.html

К сожалению, не вполне обдуманные действия властей привели к внутренним потрясениям, погромам как с еврейской, так и с арабской стороны, бессмысленным и беспощадным. К счастью, прошли и совместные еврейско-арабские демонстрации за мир, в частности, в больнице Тель А-Шомер и других: https://www.vesty.co.il/main/article/r1izL11odd
Многие наши арабы не приезжают теперь на работу, а один, детский стоматолог, приехал; у него за смену были 3 пациента.
Во время сирен противовоздушной обороны мы выходим на лестницу, так как бомбоубежища у нас нет. Некоторых от волнения тошнит. Владельцы собак выходят на лестницу с собаками. Наш Филипп тоже хотел с нами выйти, но увидев столько собак, сказал, что лучше посидит под кроватью. Особенно тяжело было во время первой бомбёжки. 250 ракет за час, шутка ли! Потом в 3 часа ночи снова обстрел. А наутро на работу.
Во время обстрела слышен грохот взрывов, часто неподалеку, дом вздрагивает от ударной волны, сегодня я слышала свист летевшей ракеты. Тогда ракета попала в дом в 1 км от нас, там было 4 раненых. Сегодня ракета упала в 2 км от нас в Рамат Гане. Один человек погиб.

Мы продолжаем работать, только пациентов меньше обычного. Сейчас, правда, праздник Шавуот и выходные дни.

Сгоревший автобус, из которого водитель успел высадить пассажиров, находился на хорошо знакомом мне перекрестке в Холоне, мы там ездили регулярно один год.

Ракета попала в автобус, из которого водитель высадил пассажиров, перекресток Кугель-Соколов. 11 мая, около 9 часов вечера.

"На родину в гости". Об Игоре Стравинском

$
0
0
На Радио Свободаопубликовали интересный рассказ о посещении Стравинским родины в 1962 году. Там несколько прекрасных видео его балетов, рекомендую несмотря на множество опечаток. А тут я приведу начало статьи, там приведен юмористический диалог, который мог примерно состояться между Стравинским и Уолтом Диснеем.
Композитор Игорь Стравинский приехал с концертами в Лос-Анджелес и получил странное приглашение. Знаменитый мультипликатор Уолт Дисней просил русского композитора пожаловать к нему в студию.
Стравинский в недоумении. Он отправился на встречу вместе со своим другом балетмейстером Джорджем Баланчиным, который в это время работал в Голливуде. Оказывается, Дисней задумал полнометражную анимацию на классическую музыку. Одним из семи авторов этой музыки, и единственным живым, должен был стать Стравинский. Дисней был в восторге от своей идеи. Но Стравинского этот замысел поверг в ужас.



Лучше всех эту встречу изобразил драматург Фредерик Строппел в пьесе "Мир тесен".

Это вымышленный, но очень похожий на правду диалог (русский перевод Ольги Варшавер и Татьяны Тульчинской):

ДИСНЕЙ: Господин Стравинский! Очень рад!
СТРАВИНСКИЙ: Мое почтение, господин Дисней!
ДИСНЕЙ: Давайте сразу по имени! Уолтер. Можно Уолт.
СТРАВИНСКИЙ: Но ведь мы так мало знакомы... Впрочем, как вам угодно... м-м-м... Вальтер.
ДИСНЕЙ: Хлебнёте чего-нибудь? Кофе? Водки? Давайте вашу шубу.
СТРАВИНСКИЙ: Увольте. Не дам. И не... хлебну.
ДИСНЕЙ: Ну сядьте хотя бы (указывает на заголовок в лежащей на столе газете). Что скажете о вторжении немцев в Польшу?
СТРАВИНСКИЙ: Весьма прискорбное событие.
ДИСНЕЙ: Ну вы же сами подписали Пакт о ненападении с Гитлером! Не работает ваш договорчик...
СТРАВИНСКИЙ: Лично я ничего не подписывал.
ДИСНЕЙ: Вас понял. Мы художники, а значит – граждане мира, верно? У меня правило – в политику не вникаю. Грязное дело... Короче – рад, что вы заглянули. У вас тут гастроли?
СТРАВИНСКИЙ: Да.
ДИСНЕЙ: По всей Америке?
СТРАВИНСКИЙ: Да.
ДИСНЕЙ: Нравится наша Америка? Я всю её объездил, от Тихого океана до Атлантики. Такого повидал – не поверите! Великая страна, лучшая на свете!
СТРАВИНСКИЙ: Позвольте узнать: в каких еще странах вы бывали?
ДИСНЕЙ: Да почти во всех! Обожаю путешествовать. И знаете, что я заметил? Люди-то везде одинаковы. Болтают на разных наречиях, а над моим утенком Дональдом хохочут все. Анимация – это всемирный язык. (Стравинский рассеянно кивает.) Вы, значит, в Голливуде концерт даете?
СТРАВИНСКИЙ: Дирижирую. Исполняем мои произведения: "Фантастическое скерцо", "Аполлон Мусагет"и сюита из "Жар-птицы".
ДИСНЕЙ: Обожаю вашу "Жар-птицу"!
СТРАВИНСКИЙ: Кажется, ещё остались билеты.
ДИСНЕЙ: Я бы из неё сделал шикарный фильм!
СТРАВИНСКИЙ: Занятная мысль...
ДИСНЕЙ: Так давайте обсудим!
СТРАВИНСКИЙ: Возможно, когда-нибудь...
ДИСНЕЙ: Прямо сейчас! Слушайте, я человек дела. Если вгрызусь – мёртвая хватка… А вот – "Петя и волк"! Тоже вышел бы потрясающий фильм!
СТРАВИНСКИЙ: Вы находите?
ДИСНЕЙ: Персонажи, музыка – всё здорово. Напрасно там у вас гибнет утка, но мы это обсудим.
СТРАВИНСКИЙ: Обсудить, разумеется, можно. Но позвольте заметить: "Петя и волк"– сочинение Прокофьева.
ДИСНЕЙ: Точно? Ну, вам виднее, свою музыку небось отличаете… Чёрт, я был уверен, что ваша!
СТРАВИНСКИЙ: Даже стиль не мой.
ДИСНЕЙ: Не скромничайте, Игорь, вы у нас талантище! Ладно, отложим этот разговор на будущее.
СТРАВИНСКИЙ: В будущем это всё равно будет Прокофьев.
ДИСНЕЙ: Да вы упрямец!
СТРАВИНСКИЙ: Итак, к делу… Вы взяли мою "Весну священную"...
ДИСНЕЙ: Музыка – высший сорт!
СТРАВИНСКИЙ: Благодарю покорно...
ДИСНЕЙ: У меня от нее прямо мурашки. Особенно это место… как там? "Танец Земли"? Ух, крепко забацали! Мы под вашу музыку конфетку сделаем!
СТРАВИНСКИЙ: Конфетку?..
ДИСНЕЙ: Вы у нас станете знаменитостью! То есть вы и так знаменитость, но в узких кругах. Нормальные люди о вас ни сном ни духом. После моего фильма о вас узнает весь мир! Мы вас раскрутим, провезем по стране – Нью-Йорк, Чикаго… Слушайте, давайте отщелкаем вас со Стоки! Сейчас гляну расписание… (роется в бумагах на столе).
СТРАВИНСКИЙ: Что такое Стоки?
ДИСНЕЙ: Леопольд Стоковский. Наш дирижер. Вы наверняка его знаете.
СТРАВИНСКИЙ (кисло): Имею удовольствие...
ДИСНЕЙ: Мы зовем его Стоки. У нас по-простому, без церемоний. Потусуетесь в Голливуде – будем звать вас... Игги!
СТРАВИНСКИЙ: Не предвижу возможности путо... пусто…соваться.
ДИСНЕЙ (проверяет по бумажке): Эх, Стоки будет только в среду. Он у нас орёл – всю музыку для фильма подобрал! Бетховен, Чайковский, Мусоргский, Шуберт... И вы!
СТРАВИНСКИЙ: Великие покойники и я! Сбылись мечтания.
ДИСНЕЙ: Никаких мечтаний! Полный реализм – такой анимации еще никто не делал. Поверьте: когда на вас ринутся динозавры, вы из штанов выпрыгнете!
СТРАВИНСКИЙ: Простите, как вы сказали? Динозавры? Вероятно, я ослышался...
ДИСНЕЙ: Не ослышались! Мы провели целое расследование. Привлекли экспертов, палеонтологов, чёрта лысого... Так что динозавры у нас – высший сорт! От настоящих не отличите! Придумали роскошную сцену: битва королевского тираннозавра со стегозавром. Это, скажу я вам, вещь!
СТРАВИНСКИЙ: Позвольте... Минуточку... Битва динозавров?
ДИСНЕЙ: Битва динозавров!
СТРАВИНСКИЙ: Под мою "Весну священную"?
ДИСНЕЙ: Ну да! Красотища! Мы с ребятами слушали вашу музыку, эти безумные, дикие ритмы, и вдруг меня осенило: подадим эту историю вот под таким соусом – да, внезапным! да, неожиданным! И всё сошлось! Ведь ваша музыка – о сотворении мира. А у нас – динозавры! Доисторические времена! Начало начал!
СТРАВИНСКИЙ: Господин Дисней! При всем уважении – в моей музыке уже имеется, как вы изволили выразиться, соус. Это история о древних обрядах и ритуалах языческой Руси. Хочу подчеркнуть – речь идет о людях. Не о динозаврах.
ДИСНЕЙ: Знаю, знаю... Я ваше либретто до дыр зачитал! Здорово закручено. Но для фильма нужно что-то простое и понятное.
СТРАВИНСКИЙ: Название "Фантазия"– вы, разумеется, сами измыслили?
ДИСНЕЙ: Стоки придумал. Отличное, правда? Тут вам и тайна, и чудо. И звучит по-умному. Хотим интеллектуалов тоже зацепить. А что, плохое название?
СТРАВИНСКИЙ: Удовлетворительное. Учитывая, что его придумал господин Стоковский.
ДИСНЕЙ: Вот оно что! Стоковского, значит, не любите!
СТРАВИНСКИЙ: Не скажу, что он мой любимый интерпретатор современной музыки. А также романтической. И любой иной. В особенности – моей!
ДИСНЕЙ: А он о вас очень хорошо отзывается.
СТРАВИНСКИЙ: Естественно. Он на моей музыке карьеру сделал. Но мы несколько отклонились от темы... Прошу вас уяснить простую вещь: "Весна священная"– балет с очень конкретным сюжетом, с ним связана каждая нота! Это единое целое.
ДИСНЕЙ: Разве я спорю, Игорь? Вы великий композитор! Вы сочинили шикарную музыку на шикарный сюжет. Мы просто прибавим довесочек. Визуальный! И в этом вся фишка!
СТРАВИНСКИЙ: Довесочек?? Фишка??
ДИСНЕЙ: Ну да. Одна картинка дороже тысячи слов. А у нас 24 картинки в секунду. Вообразите: звучит ваша музыка – "та-да-та-да-бум"! Как это называется?
СТРАВИНСКИЙ: "Та-да-та-да-бум"? Глиссандо.

Далее вполне серьезный рассказ о некоторых эпизодах жизни Стравинского. Много фотографий.

Литва и Сахаров

$
0
0
"Живи он, Россия не была бы там, где сейчас". Литва и Сахаров

Ирина Петерс

В пятницу исполняется сто лет со дня рождения ученого, общественного деятеля, диссидента и правозащитника, академика Андрея Сахарова. В то время как в Москве власти
"не согласовали"проведение посвященной ему выставки, в Вильнюсе к 100-летию Сахарова подобная выставка была организована. Кроме того, в столице Литвы прошла посвященная ему представительная международная конференция. В биографии Сахарова Литва и Вильнюс занимали особое место, потому что здесь он находился в особый момент своей жизни.

11 декабря 1975 года речь Андрея Сахарова, удостоенного Нобелевской премии мира, огласила в Осло его супруга Елена Боннэр. Самого ученого советские власти даже по такому исключительному случаю из страны не выпустили. Но лауреат не остался дома, а выбрал другое, очень для себя естественное решение. Он отправился в Вильнюс, где проходил суд над его соратником, правозащитником Сергеем Ковалевым, чтобы поддержать друга. Впрочем, дальше фойе здания Вильнюсского суда Сахарова не пустили спецслужбы. Однако тот приезд и общение с литовскими диссидентами имели огромное значение.



"Когда наступил день вручения Сахарову Нобелевской премии мира, – вспоминает журналист и правозащитник Эйтан Финкельштейн, живший тогда в Вильнюсе, – мы собрались у меня на квартире, поздравляли его, желали успехов. Народу было много, по радио все слушали выступление в Осло Елены Георгиевны. Это событие целую неделю было в центре внимания мировых СМИ, как и Вильнюс, где тогда находился Сахаров. Благодаря этому многие люди на Западе поняли, что Литва – это отдельный отряд сопротивления советскому режиму.

Конечно, сопротивление литовцев советской власти началось сразу после оккупации и в сущности никогда не прекращалось. Но к 70-м годам в литовском обществе царил пессимизм: казалось, надежды на возрождение национальной идентичности, прав католической церкви, литовской культуры уже не оставалось. Но вот приезжает главный правозащитник страны Андрей Сахаров. У здания суда в Вильнюсе собираются десятки людей, сотни просто прохаживаются по проспекту в надежде увидеть знаменитого московского гостя, а тысячи людей прильнули к радиоприемникам – послушать, что об этом процессе передают зарубежные радиостанции. Визит Сахарова способствовал объединению литовских диссидентов, без этого потом было бы невозможно создать местную Хельсинкскую группу. Все это в конечном счете принесло плоды, которыми сегодня пользуются граждане независимой Литвы".


Андрей Сахаров и Елена Боннэр. Фото сделано в октябре 1985 года в Горьком (ныне Нижний Новгород), где Сахаров находился в ссылке

"Часто слышу, – отметил один из создателей литовской Хельсинкской группы, поэт Томас Венцлова, – что Литва освободилась сама, в одиночку, и при этом освободила остальных. Нет, в одиночку отделиться тогда от СССР было невозможно. Да, Литва явилась важным катализатором, но процесс осуществлялся общими силами. Огромную роль сыграла поддержка Литвы российскими диссидентами: Ковалевым, Алексеевой, Сахаровым". Последнего Венцлова сравнивает с Линкольном и Ганди.

Поэт уверен: сейчас бы Сахаров действовал так же решительно, как и в СССР. Впрочем, вопросом о том, что сделал или сказал бы сегодня тот или иной из моральных авторитетов прошлого, нынче задаются самые разные люди. Андрей Сахаров – один из таких авторитетов.
"Люди задаются этим вопросом, – считает российский правозащитник, сопредседатель Московской Хельсинкской группы Вячеслав Бахмин, – в надежде, что такие личности могли бы предложить некий замечательный путь, который мы почему-то не видим. Задаются потому, что авторитетов такого уровня сейчас просто нет в стране и в мире. Но Сахаров не может воскреснуть, посмотреть вокруг и сказать: давайте сделаем вот так, а я через 30 лет опять вернусь, посмотрю... Вопрос "что делать?"нам надо задавать самим себе. Андрей Сахаров был человеком, к которому прислушивались во всем мире. Конечно, политики не разделяли многого из того, что он говорил. Потому что Сахаров никогда не был политиком и по натуре не мог им стать. Но они к нему все равно прислушивались, как к камертону. Я думаю, если бы он жил все эти 30 лет, политики слушали бы его. И, глядишь, мы не были бы в той точке, в какой находимся сейчас".
Известно, что Борис Ельцин, очень ценивший Сахарова, предлагал в своё время журналу Time, который регулярно выбирает "человека года", объявить академика-диссидента "человеком века". А голландский советолог Роберт Ван Ворен, один из организаторов конференции в Вильнюсе, напоминает о другом факте, не столь известном широкой публике. "За три месяца до путча, в мае 1991 года, Михаил Горбачев подписал распоряжение, обязывавшее изменить многие советские законы в соответствии с международными конвенциями, которые СССР к тому моменту подписал. Полностью поменять законодательство! Горбачев это письмо отправил членам Политбюро Пуго, Янаеву, Крючкову, Павлову. Не сомневаюсь, что таким образом президент Советского Союза пытался остановить движение этой группы по пути к ГКЧП. Подписан этот документ был 21 мая, в день рождения Андрея Дмитриевича. Не просто совпадение дат, я считаю, – это от Горбачева был знак уважения к Сахарову, которого тогда уже не было в живых. Даже после смерти он влиял на политиков своей страны! Эта историческая фигура символизирует постоянный призыв к каждому – делать выбор в жизни. Принимать решения. Мы ответственны за свою жизнь и свободу. Если их не защищать, то потерять их можно очень быстро".

Журналист Владимир Водо в 80-е годы встречался с Андреем Сахаровым в качестве редактора его текстов: "Тогда готовилась к выпуску книжка, ставшая, наверное, первым советским публицистическим бестселлером. Это был сборник статей "Иного не дано", в число авторов которого вошли такие люди, как Юрий Афанасьев, Леонид Абалкин, Гавриил Попов, Юрий Черниченко. И Андрей Сахаров. У него я бывал в 1988 году в московской квартире, когда привозил гранки статей. За чаем однажды говорили с ним "за жизнь". Он интересовался судьбами людей, многим помогал, в чем я лично смог убедиться. Тогда у меня в записной книжке остались телефоны авторов сборника.

И вот проходит год, в Москве открывается Первый съезд народных депутатов СССР. Это был момент настоящего откровения, когда все советские люди по советскому телевидению вдруг услышали то, что до этого могли услышать только на "Голосе Америки". Помню вечер первого дня съезда, неравнодушный народ тусовался возле редакции "Московских новостей"на Пушкинской площади. Из близлежащего 108-го отделения милиции время от времени приезжали сотрудники и забирали наиболее активных. В толпе ходили "тихари", которые вычисляли и указывали, кого забрать. Вижу: стоит девушка и плачет. Что случилось? – Да вот, моего парня только что забрали, ни за что. Я взял ее под руку, довел до телефонной будки, набрал номер телефона Сахарова, дал трубку – говори. Она рассказала. Было около часа ночи, когда он приехал на площадь. До двух часов выступал перед народом.

На второй день съезда Сахаров выступал уже с трибуны и говорил о правах человека. И... что 108-е отделение милиции устроило на Пушкинской площади беспредел! Что без оснований забирали участников мирного диспута граждан о демократизации и перестройке. Чем окончилась история плачущей девушки, не знаю, но думаю, что это выступление не могло не помочь.

И еще один раз в жизни я воспользовался сахаровским номером телефона. Уже из Вильнюса, когда не было в живых самого Андрея Дмитриевича. Позвонил Елене Боннер, потому что не мог дозвониться до остальных – в ту ночь все отмечали старый Новый год. Это была ночь с 12 на 13 января 1991 года. Сказал: "Елена Георгиевна, у нас стреляют". То, что было дальше, вы знаете".

В этот день 6 лет назад

$
0
0

Этот пост был опубликован 6 лет назад!

В этот день 4 года назад

$
0
0

Этот пост был опубликован 4 года назад!

Идиоматические выражения на литовском

$
0
0
Здесь приведены 26 литовских выражений, которые в переводе на английский звучат очень смешно. Часть этих выражений мы никогда в Литве не слышали или не помним, часть - калька с русского, но некоторые мне кажутся оригинальными и действительно забавными.

Очень приятно звучит предисловие к подборке.
Изучение нового языка похоже на приключение: вы можете заблудиться в волшебном лабиринте, вам, возможно, придется преодолевать вызов за вызовом (размером с гигантских разъяренных драконов!), но в конце всегда есть сундук с наградами. В этом случае в сундуке с сокровищами лежит удовлетворение от того, что вы овладели другим прекрасным языком, например литовским.
Литовский - старейший индоевропейский язык, на котором до сих пор говорят и который является источником гордости литовцев во всем мире, - полон забавных идиом, изящных выражений и метафорических изречений, имеющих своеобразный балтийский шарм. Но вот в чем дело: они звучат невероятно странно при дословном переводе и обязательно заставят вас хихикать.

Вот некоторые из них.

1. Кудрявые мысли

2. Сходить к гномикам - так говорят маленькие детки (маленьким деткам)

3. Devintas vanduo nuo kisieliaus - Девятая вода на киселе

4. Крыша поехала

5. Не заворачивать слова в вату

6. Мое любимое выражение, которое, узнав, я часто употребляю:

Родился в троллейбусе (о тех, кто не закрывает за собой дверь)

7. Оставить на льду (бросить кого-то)

8. Поймать угол (схватить суть)

9. Из воздуха

10. Дословно: плеваться и ловить плевки; валять дурака.

Антидепрессанты в картинках

Скупой платит дважды

$
0
0
Развившись, волос поредел.
Иннокентий Анненский


Лет 15 тому назад мне попалась статейка какого-то писаки, в которой говорилось, что так же, как семена и саженцы высаживают в новолуние, так и волосы надо стричь, чтобы хорошо росли, на молодой луне.
Прочитала и прочитала.
Все равно ты идешь стричься тогда, когда тебе удобно, и тогда, когда уже, как говаривал мой коллега: "У меня не было выбора, я просто больше не видел дорогу!"
Спустя какое-то время я подумала: ага, а что, если сэкономить на краске для волос? Ведь когда стрижешь волосы на молодой луне, они тут же отрастают и их приходится слишком часто красить! А краска между тем вместо 19 шекелей стала стоить 40...
И вскоре - года четыре тому назад - я решила воплотить задумку экономии денег в жизнь.
И стала регулярно стричься на убывающей луне.
Однажды моя парикмахерша сказала мне: "Что с вашими волосами, Ганди?! Уж не погрызли ли их крысы?!Что с вашими волосами, Инесса?! У вас здесь посередине лысина!"



Мы стали обсуждать с ней причины такого необыкновенного явления и приняли решение:
1. Сделать анализ крови и проверить, каких витаминов не хватает.
2. Принимать комплекс витаминов для роста волос.
3. Перестать надолго оставлять на волосах кондиционер (что я делала при купании в бассейне по совету Лады Исуповой).
4. Перестать пользоваться прежней краской Wella, а купить натуральную, без вредных ингредиентов.
5. Время от времени делать маску для роста волос, состоящую из касторового масла, бренди и еще чего-то.

Были закуплены: натуральная краска, бренди, касторовое масло, витамины для роста волос...

Тем временем вместо получаса, которые занимала у меня покраска собственных волос, я стала вполне легко управляться с этим некогда сложнейшим, кропотливым делом, за 5 минут... Волос явно стало меньше. вдобавок они стали тонкими.

Пациентка в стоматологической клинике рассказала мне, что она переболела ковидом, и как следствие у нее повыпадали волосы. Но я-то ковидом не болела... А! "Значит, вы испытывали стресс! Сейчас все так переживают из-за этого ковида!"
Но я не испытывала никакого стресса! Я наслаждалась карантинами и жила себе припеваючи!
"Так, значит, ты уже старушка! Это возраст, возраст!"- потирал ручки муж.

Полгода назад я вспомнила, что, вероятно, не стоит так упорно стричься на убывающей луне и перешла на строго молодую.
Волосы снова отросли. Крепкие, толстенькие такие. Лысины как не бывало.

Сколько я сэкономила? Сколько я потратила на восстановление волос? (Особенно жалко бренди, лучше бы я его выпила).
А касторовое масло мне пригодилось: я прочитала, что очень полезно намазывать им пупок. На ночь. Если недомогаешь.

В этот день 5 лет назад

$
0
0

Этот пост был опубликован 5 лет назад!


Отпуск-2021, или Как мы нервничали

$
0
0
В прошлом году по понятным причинам мы, как и большинство населения страны, в отпуск никуда не летали, и у меня накопилось гораздо больше выходных дней, чем обычно. Тем не менее, в начале лета пришел циркуляр не давать никому из нас этим летом длинных отпусков.
Однако у меня была уважительная причина: свадьба сына, отпуск на которую - длиною в три недели! - мне пообещали еще в прошлом году. Из-за непреодолимых бюрократических причин свадьба должна была состояться не в родном городе невесты, а в 160 км от него: в Венеции.
На свадьбу мы выделили три дня, а затем решили сразу оттуда махнуть в Литву и провести там две недели в обществе своих внуков. Таким образом сэкономить на полетах (3 перелета вместо 4), деньгах за перелеты и на самом отпуске: второй раз мне его уже не дали бы.
Таким образом, маршрут оказался сложнее, чем обычно. И так путешественники обыкновенно нервничают из-за предстоящей дороги, а тут еще на все наложился ковид. Сказать, что мы перенервничали, значит - ничего не сказать. Мы были просто в шоковом состоянии. При том, что я любитель приключений и в некотором роде пофигист, даже у моего здорового, измученного нарзаном организма начались нежелательные реакции.

Нервничали мы по многим причинам.
1. Свадьба переносилась 4 раза. Последние разы - на конец мая, затем на 25 июня. Билеты нынче дешевые, полеты есть, и за билеты мы переживали не слишком, но было много вещей, которые мы хотели спокойно утрясти заранее, а не надеяться на последний момент.
Окончательная дата свадьбы выяснилась только в середине первой декады июня! И хотя это решило проблему с ожиданием, но добавилось -

2. напряжение, сможем ли мы снять в Друскининкай подходящее жилье, ведь июль - разгар сезона, и на хорошие квартиры в обычные годы резервируют места еще зимой. Нам это удалось. Рекомендую сайт: http://www.druskininkuose.prieezero.lt/ru/about.
Видимо, из-за ковида желающих приехать не так много, как раньше. По просьбе дочери, мы сняли домик с лужайкой, он находился в 1 км от диализного центра, то есть туда легко дойти пешком. Кроме того, он находился в 200 м от Немана и леса, в 300 м от озера и в 1,3 км от развлекательного центра Друскининкай.

3. Успеет ли муж оформить медицинскую страховку. Если я оформляю ее за минуту-полторы, то в один из прошлых разов у мужа это заняло две недели, пока страховая компания изучила все его справки и документы. И поэтому он сильно нервничал. Ведь ему нужно было успеть связаться с диализным центром в Друскининкай и получить справку, что его согласны там принять на такие-то даты. Все удалось довольно быстро, только заплатить за страховку пришлось 1300 шекелей.

4. Мы выяснили, что несмотря на зеленые паспорта, нам будет необходимо сделать анализ на антитела перед вылетом в Италию и перед возвращением в Израиль, а также сразу после возвращения в Израиль.
Анализ (тест) следовало сделать за 72 часа до вылета (или до прилета в Италию), муж нашел сайт, на котором можно пройти проверку в его родном Ихилове, и в течение полутора часов пытался записаться на этот тест. Наконец ему это удалось, меня же он записал за 10 секунд. Я взяла на работе утреннюю смену, чтобы после обеда пройти этот тест.
Тогда сын стал нам звонить и доказывать, что тест этот надо делать не за 72 часа (а там получалось за 54 часа до прилета), а за 48 часов, и с таким тестом нас не пропустят.
Муж посмотрел на сайт, увидел, что там за 48 часов нет на тест мест и сказал, что он отказывается искать где-то еще.
Тогда сын нашел нам место на тестирование в аэропорту, заплатил за него не знаю какую сумму и велел нам ехать туда на такси за его счет.
Я снова попросила, чтобы мне поменяли смену на уже другой день с вечерней на утреннюю, и мы прекрасно туда доехали и все моментально прошли. Причем там был смешной эпизод: увидев, что мое имя испанское, медицинский работник обратился ко мне: ¿Cómo estás? Я, изучающая итальянский, сходу ответила: "Tutto bene", он немного расстроился, но когда я вспомнила "Muy bien!" - он просто расцвел.

5. За сутки до отлета мы пытались пройти чек-ин. Оказалось, что чтобы его пройти по нынешним временам, необходимо, чтобы в телефоне или в компьютере были наши справки о прививках и результат теста на антитела. Проторчав час у компа и переговариваясь по вотсаппу с сыном, мы выпали натурально в осадок. Тогда и сын понял, чего там им не хватает и медленно, но мы сделали этот несчастный чек-ин, а до того еще сестра друга сына прислала нам подробную инструкцию, как на сайте тестирования получить результат теста.

6. Все документы мы отпечатали. А вы помните времена, когда ничего не надо было показывать в бумажном виде, достаточно было подать паспорт? Тут же было ясно написано, что нужны отпечатанные:
а) билет
б) справка о вакцинации - зеленый паспорт
в) результат теста на антитела (кстати, их там не один вид, и сын нервничал, что мы сделаем не тот)
г) чек-ин
д) декларация принимающей итальянской стороны, где мы будем жить и кто за нас отвечает - это нам сделала невеста сына.

Поскольку все это у нас оказалось в порядке, все проверки мы прошли без сучка и задоринки. Ни в Израиле, ни в Италии не было никаких заморочек.

А нервничали мы еще и потому, что
1.весной муж сделал операции катаракты на обоих глазах, и до поездки оставалось времени в обрез, чтобы сделать ему новые подходящие очки. Мы успели! А привыкал к новым очкам муж уже в поездке...

2. за месяц до поездки у нас в квартире появились какие-то насекомые. Я была дома вечером одна, когда услышала тихий колокольный звон. Обежав всю квартиру и проверив все радиоприемники, из которых впрочем, до сих пор никакого колокольного звона я ни разу в Израиле не слышала, а представить себе, что в некотором отдалении от нас только что построили и освятили церковь, я не могла, я возвела очи горе. Что мне еще оставалось! И увидела, что вокруг абажура носится стая насекомых. Ударяясь о него, они издавали приятный мелодичный звон. Меня это немедленно взбесило, я закрыла все окна и жалюзи, взяла распылитель яда и направила его струю на абажур. Под абажуром я немедленно вымыла пол, чтобы коты не вздумали закусить отравившимися насекомыми.
Насекомые продолжали летать и ползать по квартире. Особенно они полюбили вылетать вечером к лампам. Наконец моя наблюдательность расширилась до обнаружения того факта, что в ванной они прогрызли стену и падают оттуда стремительными домкратами. Я попрыскала в дырки, которые они проделали. За день до отъезда муж взял шпатель, гипсовый или алебастровый материал и сделал нашу стену в ванной ровной и красивой. Дырки исчезли вместе с насекомыми. Эх, не было бы счастья, да несчастье помогло...

3. Я получаю заказы на переводы с/на литовский очень нерегулярно, бывают месяцы, когда таких заказов нет. И вдруг за 5 дней до отъезда я получила заказ на 5 документов. У меня был выходной день, и вперемежку с собиранием чемоданов я выполнила заказ. За два дня до отъезда я получаю еще один заказ!
Но тут уже взмолилась я, и отказалась. Нагрузка дополнительная, работу в поликлинике никто не отменял... Но понервничать пришлось...

4. 30 мая я заполнила декларацию о доходах и подала ее в налоговую инспекцию. А на следующий день похвасталась на работе, что вот, я всегда мучилась с ее заполнением, а тут взяла свою декларацию 2018 года, внимательно посмотрела, какие графы надо заполнить, взяла нужные цифры, соответствующие 2020 году и подала! Какая я умная!
А мне и говорят: "А ты вписала туда пособие по безработице? Ты помнишь, что в прошлом году мы сидели в карантине и никто не работал полтора месяца?"
Я в ужасе помчалась в налоговую инспекцию со слезной просьбой исправить ошибку. Любезная служащая проверила, что они ее еще не получали и сказала: "Принеси справку из нацстраха, сколько ты получила пособия, и мы все исправим. Только без паники!"
Я пришла домой, заполнила на сайте просьбу о присылке мне сведений из нацстраха (а они посылают ответ только по обычной почте!) и стала ждать.
Я получила письмо с ответом из нацстраха в ту неделю, когда надо было улетать. А из-за этих несчастных тестов все мои смены на работе были утренние. Только день отъезда был у меня свободный, и я, с утреца отправив перевод на литовский и квитанцию о получении за него денег, помчалась в налоговую службу. Та же служащая внимательно посмотрела на мои бумаги и с улыбкой сказала: "Все в порядке! Ты избавлена от штрафа!"Я была на 7-м небе. Ведь в прошлом году я им заплатила 1500 шекелей штрафа из-за слишком позднего заполнения декларации... Я ее заполнила в декабре вместо мая-июня... Из-за ковида...

Еще один смешной эпизод произошел с нами в аэропорту Тревизо. На этот раз все наши документы были не в отпечатанном виде, а в телефонах. Их нам заполняли невестка и сын. И при прохождении контроля аппарат не мог считать наш код. Сначала проходила проверку я. И видела, как когда я прикладываю телефон к аппарату, картинка улетает, переворачивается и даже вроде бы уменьшается. Я обратилась к служащей, которая там сидит в будке на этом их контроле. Она проверила у себя. Не сразу, но ей удалось убедиться, что документ в порядке. А я не могу его провести. За стеклянной стеной сын и невестка, видя, как мимо нас по соседнему аппарату проходит полсотни других пассажиров, а я до сих пор не могу провести свой телефон, делали нам знаки, поднимали руки к небесам, заламывали руки, прыгали как обезьяны, чертили что-то будто на бумаге, но я даже не пыталась понять, что они хотят нам сказать.
Наконец каким-то чудом аппарат считал мой документ и я прошла вперед. Невозмутимо я смотрела, как ту же самую канитель проделывает муж. Мимо нас прошло еще полсотни пассажиров, как внезапно и у мужа получилось провести телефон с кодом правильно.
Через три дня я сообразила, что надо было просто зафиксировать картинку в настройках телефона, чтобы она не вертелась.

В Литве нас вообще никто не проверял: Евросоюз, все в компьютерах. Вышел из самолета, взял чемодан и иди в город.
При отъезде из Литвы мы немного понервничали, записываясь на тест. Сайтов и фирм, делающих тесты, много. Один бесплатный, результат в течение трех суток. Спасибо, это не подходит. Супер-дупер тест за 115 евро, результат в течение 15 минут. Извините. Другой тест, недорогой, результат довольно быстрый, извольте приехать в Вильнюс. А это два часа туда и два часа обратно, полдня коту под хвост, прошу покорно. Наконец наш друг нашел нам тест в Друскининкай за нужное время за 80 евро, его-то мы и прошли. Только нос у меня потом болел неделю.

В Израиле мы тоже прошли заранее оплаченный тест очень быстро, вот только результат пришел не в течение суток, как было обещано, а спустя 26 часов. В результате муж не мог делать диализ в нужный ему день, а меня отпустили с работы еще на одни сутки, так как без результатов теста они не могут допустить меня к работе, нужно сидеть в изоляции.
Но мне это было только к лучшему!

Тест в аэропорту имени Бен Гуриона

В Венеции

$
0
0
В первый раз, в 2017 году, мы смогли провести в Венеции полдня. Было очень жарко и влажно. Народу была тьма. Тем не менее, в сопровождении наших родных мы прогулялись по улочкам, поглазели на каналы, побывали на площади Сан Марко и внутри собора, проплыли по Гранд каналу в набитом как селедками в бочке вапоретто, задыхаясь от тесноты и прижимая к себе сумки, так как всюду были надписи: "Остерегайтесь воровок!", пообедали в почти безлюдном кафе и полностью ошеломлённый красотой и волшебством города, поехали в аэропорт.
На этот раз мы провели в Венеции три дня.
Прилетели мы вечером и еще в аэропорту Тревизо вытащили свои мобильники и бросились снимать полнолуние.


Все фотографии поста увеличиваются по клику. Авторы - Valentinas Zaikinas и я.


Затем мы подъехали к Венеции и увидели в темноте какой-то лайнер; возможно тот, что 6 июня заплыл в территориальные воды Венеции к страху и возмущению жителей. Впрочем, он был далеко и плохо освещен. Мы дождались вапоретто и поплыли в город, прибыв на железнодорожный вокзал, а от него нам надо было пройти километр с небольшим до снятой для нас квартиры. Попросив нашего сына чуточку подождать, мы снова вытащили свои мобильники и начали щелкать ночной город.

Полная луна рядом с храмом Сан-Симеоне Пикколо, что напротив вокзала.

Мы были уставшие вусмерть. Месяц нервотрепки перед поездкой, утро дня полета с посещением налогового управления, мытьем всей квартиры, обещаниями котам, что мы обязательно вернемся, затем проверки в аэропорту, полет в старом самолете... Но когда я встала напротив фасада церкви Санта-Мария-ди-Назарете-дельи Скальци, всю усталость как рукой сняло. Я стояла и насыщалась энергией. Сын сказал, что если мы будем стоять столько перед каждым дворцом и собором, к утру, возможно, до ночлега дойдем...



Мы стояли впритык к храму, поэтому фото как оно есть, а более удачные фотографии с некоторого отдаления смотрите в этом посте уважаемого блогера , там есть и краткий рассказ об этом храме; босые кармелиты и здесь наследили.

Затем мы не могли пропустить полнолуние над каналами.


И вот мы подходим к своему дому. Двор и дверь в нашу квартиру


Мы зашли и обомлели. Это был музей антиквариата. Длинное помещение, вытянутое вдоль Гранд канала. На крошечной кухне все, что полагается, от бальзамического уксуса до ситечка для превращения геркулесовой каши в кисель. Старинные ставни, справиться с которыми может разве что заядлый фольклорист, побывавший в древних литовских или русских избах.


Следующие снимки из рекламного сайта.










Ковер, на котором я делала свою гимнастику, похоже, не знал, что такое пылесос, от слова совсем. И кондиционер в спальне не работал. Мы в первую ночь не отрегулировали направление вентиляторов, и почувствовали, что немного простудились. Ну, это в дополнение к старому кукурузнику, на котором мы летели в Тревизо и из щелей которого нещадно дуло. Но вообще мы спали прекрасно.

Вид из окон оказался на Гранд канал. Это было невероятно!
https://photos.app.goo.gl/mex7XxFDpFPAwvXp7и с другой стороны: https://photos.app.goo.gl/J4TYecBi5yz44bE67
Если видео не открывается, то даю на всякий случай фотографии из окон кухни и гостиной.


Церковь Сан-Стае (или Церковь Святого Евстахия), Фасад был построен по проекту Доменико Росси 1709 года.Благородство фасада, ритмичность полуколонн, поставленных на цоколь, благодаря чему здание как бы парит в воздухе, три скульптуры вверху над входом и три на крыше... Внутри скульптуры и картины знаменитых мастеров...
Когда наш сын искал нашу квартиру, чтобы удостовериться, все ли там в порядке, навигационная система вывела его прямо к собору Св. Евстахия. Не будучи в состоянии ни перелететь на другой берег, ни переплыть канал, он вынужден был сделать большой крюк.

Самым забавным было смотреть, как по Гранд каналу, рассекая волны, с сигналом в чистую квинту мчится амбуланс. Все обитатели квартиры немедленно бросаются к окнам... И я, разумеется, усмотрела напротив цветущую магнолию. У нас в Израиле они как раз цвели. И тут тоже! Вот она, справа у розового дома. Если увеличивать, то белые квадраты, их тут чуть ли не 20, это и есть цветки магнолии, чесслово...



А вот при вечернем освещении:



Мы попросили сына утром хорошенько выспаться и дать выспаться нам.
После завтрака мы пошли погулять по городу. Погода была очень приятная, 28 градусов при свежем ветерке и невысокой влажности - то, что надо. Народу было гораздо меньше, чем 4 года назад, но немало. Если раньше большинство лиц на улицах носили на себе яркий отпечаток происхождения из стран Остазии, и итальянского языка не было слышно вообще, то теперь итальянский язык преобладал, с небольшими вкраплениями английского, немецкого и польского. Видимо, во время пандемии в Венецию погулять в основном приезжают именно итальянцы.

Церковь Святых Апостолов

Особенное внимание я уделяла растениям. В Венеции сады - редкость, и их тщательно охраняют. Вот один садик, в который я успела забежать. В нем мною были идентифицированы цветущие олеандры, гранаты.



После обеда мы случайно встретили наших сватов и поднялись к ним в квартиру. Посмотрев на мост Риальто сверху



и презрительно осмотрев белоснежные стены их квартиры и минимум современной мебели (наша-то музей антиквариата! Недаром же он пыльный, как и полагается!) мы направились на осмотр квартиры молодых.
Это вынос мозга. Крыши Венеции! Купола! Небо! Облака! Простор! Видео

1.

2.

3.

4.

5. Церковь Сан-Бартоломео ди Риальто

6.

На другой день мы провели много времени в мэрии, из окон которой прекрасно виден мост Риальто. Вид из окна мэрии в противоположную от моста сторону, вид напротив и вид в сторону моста.




Вид с моста Риальто:


В другую сторону


После наших дел в мэрии мы спустились к воду и сели в гондолы.





Гондольеры даже и не думали петь, и я вообще не слышала, чтобы они пели, а те, кто слышал, рассказывают, что довольно трудно вытерпеть их пение и заставить их умолкнуть, так что нам повезло.
Продолжение следует.

В Венеции. 2

$
0
0
На третий день мы отправились (в темпе "только быстро!") на экскурсию по каналам Венеции с экскурсоводом на небольшом катере. Нужно было сориентироваться, где сидеть, слушать или не слушать и что фотографировать. Муж ушел на корму и все снимал по мере удаления; получилось очень здорово. Я пыталась слушать и смотреть, это получилось хуже.





Плывя по Гранд каналу, через некоторое время мы выплыли к месту, где накануне сидели за вечерней трапезой. Это оказался Бауэр Отель, здание было спроектировано в эклектичном неоготическом стиле и является одной из «самых значительных пародий на венецианский средневековый маньеризм конца XIX века» . Построено было в 1902 году на месте, где до того высилась постройка XV века в арабо-византийском стиле, снесенная в 1844 году. Некоторые фрагменты этого здания были включены в постройку Сарди.




Место Бауэра в 1828 году, до сноса домов в 1844 и 1900 годах.

Возвращаясь во вчерашний день, рассмотрим, какие такие изумительные виды открывались нам вчера с него. Во-первых, на углу террасы стоит статуя женщины, символизирующей Италию, высотой 3,6 метра, работа Карло Лоренцетти.



Во-вторых, это собор Санта Мария делла Салюте, который, к сожалению, был на реставрации.


Построена в 1631—1687 гг. в память избавления города от чумы 1630—1631 годов (итал. salute — здравие, спасение, избавление). Чума унесла около 100 000 жизней, более трети населения города. Церковь открывает вход в Большой канал из Венецианской лагуны, и её силуэт с огромным куполом высотой 60 метров эффектно выделяется на фоне неба. В 1631 году молодой архитектор Бальдассаре Лонгена приступил к строительству, которое продолжалось более полувека и закончилось в 1681 году. По сохранившимся данным, для фундамента церкви было использовано более миллиона деревянных балок, из них более 100 000 было забито в дно в качестве свай.



Вот так мы увидели ее наутро:

Кроме грандиозной, оглушающей великолепием Санты Марии делла Салюте, из Бауэр отеля на расстоянии вытянутой, так сказать, руки мы видели здание Догана-да Мар, в котором располагается музей Пунта делла Догана (по центру).



Здание было построено между 1678 и 1682 годами в качестве таможни: на вершине его два раба держат золотой шар, на котором стоит Фортуна работы архитектора Джузеппе Бенони. Эта статуя XVII века вращается на ветру. Мы этого не знали, поэтому не обратили внимание, вращается ли она или нет.





Слева на снимке вдалеке виднеется собор и колокольня Сан-Джорджо-Маджоре. Возведён между 1566 и 1610 годами. Архитектор — Андреа Палладио.

Вечер.
День.






На другой стороне от Сан Джорджо Маджоре высится симметричная ему колокольня Сан Марко со знаменитой базиликой и дворцом Дожей.



А вот здесь лучше виден лев:


Оглядываемся назад.


Вдалеке мимо нас проплывает знаменитое кладбище Сан Микеле, где покоятся Сергей Дягилев, Эзра Паунд, Игорь Стравинский с женой, Иосиф Бродский, Пётр Вайль. Экскурсовод этих имен не знала (кроме Бродского).


Мы проехали мост, кажется, понте ди Биясио (Власия), который показался мне примечательным своими округлостями.



Нам рассказали о военных, таможенных и спортивных сооружениях Венеции, о садах, которые здесь холят и лелеют, поскольку их мало.
Проехали мимо Арсенала


И вплыли в узкий канал, где нам издалека показали колокольню православного храма, которая покосилась на манер Пизанской башни. "Ее строили не венецианцы, они не знали, как надо строить, допустили ошибку, и колокольня начала крениться", - пренебрежительно отозвалась экскурсовод.



Собор в честь святого великомученика Георгия Победоносца был построен в ХVI веке в римском стиле. Воздвигнут силами православных греков, проживавших в Венеции. Эллинская диаспора в Венеции значительно выросла после падения Константинополя в 1453 году и составляла около 4000 человек.



6/16 февраля 1698 года побывал в этой церкви боярин Б.П. Шереметев, что мне особенно интересно, так как мой дед родился в его вотчине, слободе Борисовке. Описания этой церкви оставили многие русские путешественники петровской эпохи. 15/25 июня 1697 года её осмотрел, а 16/26 июня посетил П.А. Толстой и дал её обширные описания. Были попытки перевести эту церковь в лоно католичества: в 1685 году митрополит Мелетий признал над собой власть Папы и 30 лет насаждал верующим унию. Вмешался, однако, Петр наш Первый, выразив свой протест.
Впоследствии, когда жизнь греков вновь наладилась, вокруг церкви святого Георгия вырос греческий квартал. В соседнем палаццо находится Греческий Институт византийских и поствизантийских исследований, в котором хранится греческая копия петровской грамоты, а в бывшем здании братской больницы, выстроенном Бальдассаре Лонгена (1678), располагается уникальный музей византийских икон (Castello, 3422).
Свято-Георгиевский храм является кафедральным собором новой епархии.

За собором Святого Георгия Победоносца располагается площадь с конным памятником, скуолой Сан Марко и собором Санти Джованни э Паоло.
Памятник.


"Обратите внимание, как напряжены его мышцы"... нет, но ведь это Андреа дель Верроккьо, один из учителей Леонардо да Винчи, стал первым, кто изготовил коня с поднятым в нетерпении копытом, лишённым всякой опоры!
Конный памятник Бартоломео Коллеони (1400–1476), кондотьеру (предводителю наемных войск), отлитый по глиняной модели, созданной великим флорентийским скульптором и живописцем Раннего Возрождения Андреа Верроккьо (1435 или 1436–1488). Монумент одного из самых выдающихся военачальников Италии XV века и верного защитника Венецианской республики признан бесспорным шедевром искусства скульптуры и подлинным эталоном в своем жанре.
Полководец хотел, чтобы его скульптуру установили на площади Сан Марко, но его обхитрили. Венецианцы!

Базилика Святых Иоанна и Павла — один из самых больших и известных соборов Венеции.



Современное здание собора было построено в 1430 году и посвящено раннехристианским мученикам Иоанну и Павлу. Другое название базилики- Сан-Заниполо.


Картина Каналетто, XVIII век.

Scuola Grande di San Marco


Основана в 1260 году, и за следующие двести лет стала достаточно влиятельна и богата, чтобы взять имя святого покровителя города. В 1437 году рядом с доминиканским монастырем Свв. Иоанна и Павла (Сан Дзаниполо, на венецианском диалекте) выросло первое здание скуолы. Сгорела в ужасную ночь на 31 марта 1485 года.
Реконструкция началась немедленно, и с невиданным размахом. Были наняты архитекторы Пьетро Ломбардо с сыновьями. Ломбардо обратился за помощью к Джованни Буору, чья мастерская в то время единственная в Венеции была способна производить огромное белокаменного декора без ущерба для качества. Так их усилиями фасад была покрыт панелями из цветного мрамора.

- фото ОТСЮДА, там же и интересный подробный рассказ.

Естественно, я спросила, будем ли мы проплывать гетто. "Мы увидим его сбоку", - сказала с почтением экскурсовод. Когда она указала мне направление, я немедленно узнала здания, хорошо знакомые мне по фотографиям из Музея Диаспоры.

Возвращаемся к мосту Риальто


Один из эпизодов для колорита я расскажу. В Венеции огромного размера чайки. Что твой гусь. Что чайки едят даже крыс, я теперь знаю. Но каков же был наш и пешеходов на набережной ужас, когда низко над ними (и над нами) с шумом пролетела чайка с голубем в зубах! Он отбивался, но она села на воду, утопила его и вернулась на набережную обедать.

После поездки мы немного погуляли по городу, зашли в один из торговых центров - просто так, вместо музея, и поехали в аэропорт.
Торговый центр в Венеции

В этот день 3 года назад

$
0
0

Этот пост был опубликован 3 года назад!

Модильяни? Нет, его друзья!

$
0
0

Мария Воробьева-Стебельская, Маревна. «Друзьям с Монпарнаса посвящается». В накидке — Амедео Модильяни в окружении друзей. Верхний ряд слева: Диего Ривера, Илья Эренбург, Хаим Сутин, Жанна Эбютерн, Макс Жакоб, Леопольд Зборовский. Нижний ряд: дочь Маревны и Диего Риверы Марика, сама Маревна и Моисей Кислинг.

17 мая я прочла пост Галины Маламантоб открытии в Тель-Авивском музее искусств выставки "Модильяни в кругу друзей"и загорелась пойти. Это же сколько мы не были в музеях! С марта 2019 года, считай!А тут целый Модильяни!
И хотя ТУТуже писали, что выставка оставляет гнетущее чувство разочарования и обмана, тем не менее в той части, где фигурируют его друзья, все в полном порядке.
Меня насторожило, что для привлечения внимания Г.Маламант показала работу, которой на выставке нет. Это вовсе не случайно. Там всего три портрета маслом и полдюжины эскизов. Показывать, в общем, нечего. Желающих убедиться, что портреты четы Зборовски не исчезли из музея, и что к ним присоединился портрет Гастона Модо в шляпе, 1918, отсылаю к сайту музея, где все эти несколько работ представлены в настолько прекрасном качестве, что лично мне они показались лучше оригиналов.

Но уже на подходе к залу Модильяни я начала ощущать бабочки в животенепередаваемое чувство эстетического наслаждения. Я узрела своего любимого Утрилло.


Морис Утрилло. Старая водокачка на Монмартре. 1918Все картинки увеличиваются по клику.

Блестяще образованный аристократ из богатой семьи, тосканский принц Модильяни был ярким экстравертом и общался с очень многими людьми - на почве искусства, выпивки, наркотиков и экстравагантного поведения. Замкнутый и молчаливый Морис Утрилло был одним из лучших друзей Амедео. Неврастеник, алкоголик поневоле, боровшийся, однако, со своим недугом как раз с помощью живописи, завсегдатай полицейского участка и клиник для душевнобольных, Морис Утрилло обожал слушать стихи Данте в исполнении Амедео. Его пейзажи, примитивистско-постимпрессионистские, притягивают меня как магнитом. Урбанистические пейзажи его с подчеркнутыми прямыми линиями зданий, незатейливыми оградами и кружевными листьями деревьев источают необъяснимое обаяние.


Морис Утрилло. Улица на Монмартре, 1917

Основы живописи Утрилло (1883 — 1955) почерпнул из общения с матерью, известной нам по портретам Ренуара, Тулуз Лотрека, Дега, у которых она работала натурщицей - Сюзанной Валадон. Сюзанна и сама стала художницей. Морис очень ценил творчество Писарро, Сислея; в общем и целом он был автодидактом. Финансового успеха он добился благодаря незатейливой тематике своих картин и относительно простому творческому почерку, а также заботе матери и - впоследствии - жены. Не забудем и меценатов. Один из немногих представителей парижской школы, он был признан при жизни.


Церковь и дом Жанны д'Арк в Домреми, 1922

Хайм Сутин также был близким другом Модильяни, тоже евреем, тоже алкоголиком и тоже автодидактом. Он, правда, некоторое время учился в Вильнюсской школе изящных искусств, а затем недолго в Академии изящных искусств Парижа. Однако настоящей школой для него стали посещения Лувра. Здесь он увлекся греческой и египетской скульптурой, картинами Гойи, Эль Греко, Тинторетто, Жана Фуке, Рембрандта, Коро и Шардена. Он сидел и копировал работы старых мастеров. Сутин интересовался также музыкой и литературой. Среди его любимых авторов были Монтень, Расин, Сенека, Достоевский, Пушкин, Бальзак и Рембо, среди композиторов — Бах и Моцарт. Общение с Модильяни было для него очень ценным как раз в смысле бесед о литературе и искусстве. И очень тесным благодаря совместному увлечению алкоголем.


Хайм Сутин. Автопортрет. 1916

Первые годы жизни Сутина во Франции были классической иллюстрацией преданности искусству: чтобы не износить одежду, художник рисовал голым, терпел голод, рисуя натюрморты с селедками, и шокировал даже, как может показаться, ко всему привыкших соседей запахом гниющих бычьих туш, которые он подвешивал в своей комнате. Неизвестно чем закончилась бы эта история, если бы не парадоксальная дружба невротичного провинциала с Амадео Модильяни, благодаря которому на работы Сутина обратил внимание коллекционер Неттер.


Хайм Сутин. Вид Монмартра. 1919

От вечного недоедания в детстве и юности и из-за пристрастия к алкоголю Сутин (1893-1943) заболел язвой желудка. Он постоянно корчился от болей. Страдание было обычным на его лице, обрамленном патлатыми волосами. Широко раздутые ноздри, толстые красные губы и горящие глаза – таким был юноша Сутин.
Сразу бросались в глаза его отличия от других – особая напряженность, необычные манеры, нескладные движения.
Добавим сюда еще нервные тики. Далее там же читаем: Красные гладиолусы захлебывались от крика, люди на его картинах корчились от внутренних противоречий, казалось, что их разрывает изнутри.
...Без устали писал Сутин мясные туши, ощипанную дичь, рыбу на блюде, цыплят. Ни у одного художника не было столько работ, связанных с едой. Этот человек хорошо наголодался.

Летом 1943 года у Сутина обострилась язва желудка. Нужна была операция. Но Париж был оккупирован нацистами. Пришлось ехать объездными путями. Пока добрались до клиники, художник умер от перитонита.

Картины Сутина явно экспрессионистские. Бешеный ветер чувствуем у него везде, и на картине с видом Монмартра. Суть Сутина как бы в крике: "Спасите наши души!", можно провести параллель с Высоцким, постоянный надрыв. "Кафкой живописи"также можно назвать Сутина.




Все они были болезненными: и Модильяни, скончавшийся от туберкулеза в 35 лет, и Утрилло, и Сутин. А вот Моисей Кислинг (1891-1953), также представитель парижской школы и близкий друг Модильяни, прожил относительно благополучную жизнь. И картины его очень привлекательны и обаятельны, и мастерством, и выразительностью. Благополучие это было относительным: он успел засветиться и на дуэли, и получить ранение на Первой мировой войне; вел он такой же богемный образ жизни, как и весь монпарнасский кружок его коллег, однако ему удалось избежать крайностей.


Моисей Кислинг. Леди в голубом. 1935

Картина этой Синей дамы очень выделяется в экспозиции музея. Во-первых, она просто красивая. (Ага, после автопортрета Сутина, да). Во-вторых, она большаяи привлекает внимание. У всех кислинговских дам глаза с поволокой, отрешенный взгляд, а фон обычно интенсивный, яркий. Кажется, такие же глаза были и у самого художника. При том, что эмоциональный, энергичный, пассионарный юноша, приехавший в Париж из Кракова, не зная ни слова по-французски, мгновенно стал душой местного общества, сумел познакомиться и завязать дружбу с Шагалом, Сутиным, Модильяни, Пикассо, Браком, стал завсегдатаем шумных вечеринок и приемов, Моисей Кислинг вел размеренный образ жизни: вставал утром и в 9 часов начинал работать, на обед обязательно делал перерыв, и затем снова работал до вечера; женился на прекрасной женщине и мирно с ней жил. Всегда у него был спонсор, деньги которого он не пропивал, о друзьях он всегда заботился и в 1916 году получил крупное наследство от одного из них.
Однако при ближайшем рассмотрении многие его картины обнаруживают близость к китчу, в особенности натюрморты и портреты; другие же очень интересны, и, главное, красивы. В этом можно убедиться, прочитав очень интересный пост под названием Моисей Кислинг, художник в тени друзей . Там же можно полюбоваться репродукциями множества его картин.

Зал с набросками и парой портретов Модильяни предваряет большой зал с картинами Марка Шагала (1887-1985). В молодости он провел в Париже три года (1911-1914) и, безусловно общался со всеми завсегдатаями "Улья", успев и воспринять новые парижские веяния, и оказать влияние на коллег, в частности, на Кислинга, да и на остальных наших монпарнасцев.
Большой друг Модильяни Пабло Пикассо также представлен на выставке.

Прозванный "Князем Монпарнаса"Жюль Паскин (1985-1930, иначе - Юлиус Мордехай Пинкас) общался в юности с Паулем Клее, Василием Кандинским, Максом Либерманом (Берлин) и, в общем, постоянно в Париже не жил. Но к окружению монпарнасцев он вполне относился, и в Тель Авивском музее можно с удовольствием посмотреть на две его картины в пастельных тонах.


Жюль Паскин. Две сидящие женщины. 1927



Жюль Паскин. Дама в шляпе. 1922

Есть на выставке несколько вразнобой развешенных работ "парижанина"Мориса Вламинка, и есть (совсем в стороне) интересная работа Жоржа Брака "Still Life with Pipe" (1911)


Для меня, только что приехавшей из Друскининкай, где я буквально накануне созерцала бюст уроженца тех мест скульптора Жака Липшица (1891, Друскининкай - 1973, о. Капри), стало откровением увидеть в Тель Авиве его картину и его скульптуру. А ведь и он был приятелем Модильяни и Пикассо.
Автор: Амедео Модильяни - The Yorck Project (2002) 10.000 Meisterwerke der Malerei (DVD-ROM), distributed by DIRECTMEDIA Publishing GmbH. ISBN: 3936122202., Общественное достояние, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=155783
Амедео Модильяни. «Портрет Жака Липшица и его жены Берты»


Скульптура Жака Липшица в Друскининкай неподалеку от дома, где он жил вместе с родителями.


Жак Липшиц. Испанская танцовщица. 1914Это еще тот период творчества скульптора-авангардиста, когда его работы близки классическим образцам и полны гармоничного согласия с миром и с собой.


Жак Липшиц. Гитарист. 1918. Масло, холст

В "Улье"в 1908-1914 гг. жил и украинский скульптор-авангардист Александр Архипенко, чьи работы выставлены в нашем музее. Вместе с Модильяни он штудировал в музеях древнюю скульптуру Египта, Ассирии, Центральной Америки, Африки. В 1910 г. открыл мастерскую на Монпарнасе. Акцентировал внимание на пластике целого, обтекаемости формы и фактурности поверхности. Работал также в керамике. Впервые в мировой скульптурной практике исполнил фигуры со сквозными отверстиями, используя пространство "внутри"и "пустоту"как изобразительный элемент, равный материальному. Создал вытянутые вверх полуабстрактные металлические и каменные торсы, вазоподобные скульптуры.

А.Архипенко. Коленопреклоненная женщина. 1916-1917. Раскрашенное дерево

Так что звучное имя страстного, экспансивного Модильяни - это просто приманка. На этот раз в нашем музее гораздо интереснее посмотреть на творчество его соратников.

И тут мы вспомним анекдот об одной французской балерине, выступавшей в балете А. Онеггера. Ее выступление, однако, заканчивалось под звуки трех мазурок Шопена. В конце представления одна дама, немного знакомая с Артюром Онеггером, подошла к нему и, стиснув его руки, с волнением воскликнула:
- Как восхитителен ваш балет! Да! Да! Мне не вскружило голову, правда, его начало, но три маленьких номера в конце!..

Итак, главное эстетическое удовольствие я получила от созерцания картины Анри Мартена (1860-1943) Мост в Labastide du Vert, 1930.


Это произведение искусства заряжает энергией, транслирует свет, гармонию, успокаивает примерно так же, как созерцание собора Марии Назаретской в Венеции. Уходят все тревоги, вся усталость, остается мир, радость, умиротворение.

Сейчас в Тель Авивском музее искусств выставлено действительно много картин, и народу ходит немало. За время карантинов, за более, чем год (!) мы подзабыли, какое прекрасное место имеется в нашей стране. Добро пожаловать!
Viewing all 1764 articles
Browse latest View live